A shape shifter who could change form，
with the power of his magical fish hook.
一个形状开关让他能够改变形状（能让他变化无穷）
带着他的魔法鱼钩的能量（他那充满魔力的鱼钩法杖 )
And his name was Maui!
那么他的名字叫毛伊
But without her heart，
Te Fiti began to crumble，
giving birth to a terrible darkness.
但是没有她的心，
特菲提开始瓦解
并释放出可怕的黑暗力量
Maui tried to escape，
but was confronted by another,
who sought the heart，Te Ka，
a demon of Earth and Fire.
毛伊尝试逃跑，
遇到了另外一个人
谋求特菲提之心的人，恶卡，
一个关于大地和火的魔鬼。
Maui was struck from the sky，
never to be seen again.
毛伊被从天空击落
从未再一次被看见（从此了无踪迹 )。
And his magical fish hook，
and the heart of Te Fiti,
were lost to the sea.
他那神奇的鱼钩法杖
和特菲提之心一起
丢失在大海里（沉入了大海)。
Where even now,
a thousand years later，
Te Ka and the demons of the deep still hunt for the heart.
即使在现在，
一千年后，
恶卡和海里的恶魔依然妄图找到那颗心
shape [ʃeɪp] 形状、外形：the outline of something's form
shifter ['ʃɪftə(r)] 开关
form[fɔrm] 形状：
the shape or structure of a thing that gives itits distinctive character, considered apartfrom its content, color, texture, orcomposition
with美 [wɪð] 有；具有；带有having or carrying sth
hook美 [hʊk] 鱼钩
power美 ['paʊər] 能量energy：力；力量；能量the strength or energy contained in sth
and美 [ənd] conj.连词：（引出说话或提问）那么，于是
used to introduce a comment or a question
maui美 [ˈmaʊi]
begin过去式began（动词)：开始
crumble ['krʌmb(ə)l] （v.动词)：崩溃；瓦解
give birth to（固定词组)：产生
give动词原形-giving动词的现在分词形式：给，给予
birth [bɜː(r)θ] （名词)出生、创始、起源：
the beginning of a new situation, idea, place, etc.
terrible ['terəb(ə)l] 可怕的（形容词）
darkness['dɑrknəs] 黑暗、邪恶evil
tried（try [traɪ] 的过去式)：（动词)试图to make an attempt or effort to do something
escape [ɪ'skeɪp] 动词：逃跑
to get away from a place where you have been kept as a prisoner or not allowed to leave
confronted：动词confront [kən'frʌnt] 的过去式，使面对 v.
to come face to face with somebody, especially in a challenge
another美 [ə'nʌðər] ：又一；再一；另一（事物或人）one more; an extra thing or person
sought美 [sɔt] ：动词seek的过去式，寻求、寻找try to find a person, thing, or place
dimon美 [ˈdimən]：恶魔、魔鬼，an evil spirit
earth美 [ɜrθ] 大地
struck美 [strʌk] ：“strike”的过去式和过去分词，袭击、打击
from介词：（表示起始点）从…起，始于used to show where sb/sth starts
never美 ['nevər] ：副词，从不；绝不；从未；未曾not at any time; not on any occasion
lost：“lose”的过去式和过去分词，也作形容词失去的；丢失的；丧失的；无法恢复的that cannot be found or brought back
Where even now：固定搭配词组，即使在现在
even美 ['iv(ə)n] ：即使，（强调出乎意料）甚至，连，即使
used to emphasize sth unexpected or surprising
thousand美 ['θaʊz(ə)nd] ：the number 1,000
later美 ['leɪtər] ：副词，后来、以后
deep英 [diːp] ：海洋深处the ocean depths
still：仍然
hunt美 [hʌnt] ：猎取打猎；猎取；猎杀
to chase wild animals or birds in order to catch or kill them for food, sport or to make money
用户评论