每日一论语子罕 9-31 翟文谦

2020-08-19 08:21:0715:12 80

声音简介

每日一论语 20200818
【分享嘉宾】翟文谦老师
国学传统文化优秀讲师
2011年开始接触和学习传统文化，先后在力行志愿者之家、青岛明珠国学专修学校、北京明德国学堂、北京庄则敬国学堂、南京选谦学堂等地学习/从事相关工作并对幼儿国学教育有专门研习。现致力于四书的学习和研读，希望大家一起在古圣先贤智慧指引下，都实现幸福美满的人生！
【原文】子罕9-31
“唐棣(1)之华，偏其反而(2)。岂不尔思，室是远而(3)。”子曰：“未之思也，夫何远之有？”
【注释】
(1)唐棣：一种植物，属蔷薇科，落叶灌木。
(2)偏其反而：形容花摇动的样子。
(3)室是远而：只是住的地方太远了。
【译文】
古代有一首诗这样写道：“唐棣的花朵啊，翩翩地摇摆。我岂能不想念你吗？只是由于家住的地方太远了。”孔子说：“他还是没有真的想念，如果真的想念，有什么遥远呢？”
【圣贤经典，每晚与您线上相约，欢迎收听】