9.The First New Year 第一个新年

2023-07-13 22:13:4306:23 2760
声音简介
慢速英语听力小短文,含句型讲解和生词领读
1.Reading 阅读
The First New Year.
Hello, I'm Jadan. Today I would like to tell the story of my first New Year. I remember that my family got together on New Year's Eve. They were my great-grandpa、great-grandma、grandpas、 grandmas、daddy、 mommy and I. Wow! Four generations under one roof. What a big family! The families sat around the dining table. There were many delicious meals on the table. these delicious meals were all cooked by my grandpa. He is good at cooking and cooks very well. Although I was too young to eat meal, I felt very happy to see my family get together,eating so well !
2.Translation 译文
第一个新年
你好,我是Jadan,今天我想讲讲我第1次过新年的故事。我记得除夕的那天晚上,我的家人都团聚了,他们是我的太爷爷、太奶奶、爷爷、奶奶、姥爷、姥姥、爸爸、妈妈和我。哇!四世同堂!好大的一个家哦!家人们围坐在餐桌旁,桌子上摆满了丰盛的美餐,这些美味佳肴都是我姥爷做的,他擅长烹饪,做菜非常好吃。虽然我太小了还不能吃饭,但看到家人团聚在一起吃的那么香,我非常地开心!
3.句型注解:
*to be good at 擅长做某事
例句:my grandpa is good at cooking
我的姥爷擅长烹饪
注: at是介词,后面跟名词或动词
*too...to 太...以至于
too 太,过于(副词,表达程度)
to是动词不定式符号,它后面必须跟原形动词,并且to的前后不能再有no,not等否定之类的词,因为too的程度已经导致了to的否定结果
例句:I was too young to eat meal.
我太小了还不能吃饭
I was too tired to move.
我太累走不动了
He is too young to go to school.
他太小了不能去上学
*family和families的区别和用法
A.当family强调整体,表达“一个家庭或一家人”时用于单数。
比如:Almost every family has a TV set.
几乎每个家庭都有电视机
What a big family!
好大的一个家哦!
B.当family作为分散的个体,强调“一些或许多家庭和家庭成员”时,用于复数。
例如:Many families have problems
with their children's education.
很多家庭都存在对孩子的教育问题
The families sat around the table.
家人们围坐在餐桌旁。
4.new words and phrases
生词与词组
get together 在一起,团聚
New Year's eve 新年前夕,除夕
great-grandpa 太爷爷,曾祖父
great grandma 太奶奶,曾祖母generation 一代人
generations 几代人
roof 屋顶
family 家庭
families 家人们
dining-table 餐桌
meals 饭菜,膳食
to be good at 擅长
cook 烹饪,做饭
although 虽然,尽管(连词)
too...to 太...不能

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
2-9. Friends

本系列全套共20册,带孩子在欣赏绘本故事的同时,提高阅读自信心。每册都包含一组高频词,包括常用的形容词、动词、介词、副词和代词等。让孩子在阅读轻松有趣的小故事的...

by:北京阳光博客

9. Fast Food

颜色、服装、动物、身体、家庭、天气、零食、数字、形状、快餐、情绪、宠物等20个生活常见主题,涵盖生活方方面面。全书共包含230+英语认知词句。每个主题均由一个核...

by:北京阳光博客

9. Perseverance's Eyes

哈勃空间望远镜、陆地卫星7号、斯皮策太空望远镜、钱德拉X射线望远镜、朱诺号木星探测器、开普勒太空望远镜、“麦哲伦”号金星探测器……通过20种太空望远镜,带小读者...

by:北京阳光博客

9.聪明的投资者

自己读得第九本书,请大家多多支持

by:平凡是真6666

9. 玛蒂娜坐轮船

从1954年第一册《玛蒂娜在农场》于比利时出版,玛蒂娜这个自信、乐观、优雅、独立的女孩已经陪伴了全世界数不清的小读者69个年头,并广受大家喜爱。她的故事被...

by:北京阳光博客

9.大宝贝快乐视频!

孩子成长记录经典语句:从一个只会哭的小孩,到一个上了小学的小学生,这是成长;从一个淘气的小孩,到一个稳重的学生,这是成长;从一个什么都不懂的小孩,到一个满腹...

by:康音主播

9.小宝贝快乐视频!

孩子成长记录经典语句:从一个只会哭的小孩,到一个上了小学的小学生,这是成长;从一个淘气的小孩,到一个稳重的学生,这是成长;从一个什么都不懂的小孩,到一个满腹...

by:康音主播

1-9. Is It for Me

本系列全套共20册,带孩子在欣赏绘本故事的同时,提高阅读自信心。每册都包含一组高频词,包括常用的形容词、动词、介词、副词和代词等。让孩子在阅读轻松有趣的小故事的...

by:北京阳光博客