上一期中我们学了“摆噱头”,你学会了么?
其实阿,摆噱头这个词和大家经常听到的“掼浪头”有异曲同工之妙的。
噱头这个词,多少有夸大,有水份的意思。
而掼浪头,也是有这个意思的。
所以你有时候会听到,一些上海人用轻蔑的词气说:这人哦,老会掼浪头呃。
上海人说的“老”字,解释为很,并带着持续,经常的意思。
掼浪头呢,你想阿,有水份的话,都变成浪花了。这话里水份有多大,对吧?
所以就有自吹自擂,吹牛的意思了。
职场上,特别是一些销售员,应该会有特别感触。有一些人阿,特别会吹嘘自己,吹得跟马爸爸有什么关系,某局某市有什么关系,但是呢,你找他办点事,他马上就推托。。或者是微信朋友圈里那些wei商,平时好车好吃好用,奢侈品满天飞,其实外债多到还不清。这种人阿叫就叫:平时经常掼浪头。
如果带有一点语气就是人哦,老会掼浪头呃。
怎么样,学会了么?
我wo——吴语——吾wu
跟gen——吴语——特te
很hen——吴语——老lao
问wen——吴语——门men
用户评论