【英语有声绘本】Hugs in the City

2022-11-01 14:46:0802:03 220
声音简介

小姑娘特别喜欢猫咪!

她今天给了全城市的猫咪很多很多的拥抱!


喜欢的话,一定要记得订阅,评论,喜欢,分享!


翻译:

My name is Jilly.

Today, I hugged most of the cats in town!

我的名字叫吉莉。

今天,我拥抱了城里大部分的猫!


I hugged the neighbor's cat, Ben.

Ben said, “Meow?”

MEOW?

我拥抱了邻居的猫,阿本。

阿本说,“?”

?


I hugged the old cat who lives under the park bench.

He squiggled and he wriggled.

我拥抱了住在公园长椅下的那只老猫。

他动来动去又扭来扭去。


I hugged Mrs Lilly’s tubby, ginger cat.

He licked my face.

“Slurp, slurp, slurp.”

SLURP!

我拥抱了莉莉夫人那只胖乎乎的姜黄色的猫。

他舔了舔我的脸。

啧啧啧啧啧啧

啧啧!


I hugged the cat who eats outside the fish and chips shop.

He went, OM, NOM, NOM.

我拥抱了在炸鱼薯条店外面吃东西的猫。

他吃的,唔嘛,唔嘛,唔嘛


I even hugged the grumpy cat who doesn’t like hugs!

He yowled and yowled!

YOWL!

我甚至拥抱了不喜欢拥抱的暴躁猫!

他不断地嚎叫!

嚎叫!


I hugged a long cat.

I hugged a short cat.

I hugged an old cat.

I hugged a young cat.

我拥抱了一只长猫。

我拥抱了一只矮猫。

我拥抱了一只老猫。

我拥抱了一只小猫。


I hugged a Mommy cat,

And every kitten she had.

我拥抱了一只猫妈妈,

还有她所有的小猫。


I tried to hug the big cats at the zoo,

But the zookeeper said,

NO!

我试着去拥抱动物园里的大猫,

但是动物饲养员说,

不行!


I climbed on the bus and hugged the cat that was hiding in an old lady’s bag.

The old lady shrieked!

SHRIEK!

我爬上公共汽车,拥抱了一只躲在老妇人包里的猫。

老太太尖叫起来!

尖叫!


I went home and got into bed.

YAWN!

我回家躺在床上。

呜哇!


Some furry things snuck in…

And hugged me. 

一些毛茸茸的东西偷偷溜了进来

然后拥抱了我。


用户评论

表情0/300

听友298615658

这个书可以下载自己打印的

Miloqiang

请问有配套的书卖吗?

超级火箭姐姐 回复 @Miloqiang

暂时还没有哦~ 一旦有了第一位就联系您!

猜你喜欢
有声绘本

分享0-6岁获奖的,著名的,经典的绘本故事书,希望大家喜欢,也希望大家提出宝贵意见!谢谢!

by:睿宝妈清er

有声绘本

让我们和小猴子一起探索太空吧!

by:专心专注郑老师

英文原版有声绘本|儿童英语跟读|学英语

适合儿童学习英语,听读和跟读

by:紫菩