Quand les Champs-Élysées se transforment … en jardin
Une foule immense / s'est pressée dimanche / sur les Champs-Élysées à Paris, pour déambuler / entre les parcelles d'espèces végétales / qui ont été installées / sur plus d’un kilomètre / par les agriculteurs, dans le cadre de l'opération « Nature Capitale ». Transformés en un paysage de campagne, les Champs-Élysées ont été littéralement pris d'assaut / dès le matin par des promeneurs. Appareil photo en bandoulière, ils se sont extasiés / devant les 8 000 parcelles / qui avaient été déposées / pendant la nuit. Ont ainsi débarqué / sur les pavés parisiens : des haricots de Soissons, des bananiers, du colza, de la vigne, du blé, de la moutarde, des ananas. . . En tout, plus d’une centaine d'espèces végétales / et autant de variétés d'arbres. Grâce à des centaines de camions, de chariots et autant de bénévoles, tout s'est mis en place / en douze heures…
Les animaux se font aussi admirer ! Veaux, vaches, cochons, chèvres, moutons sont présents. Il s'agit de montrer des spécimens / qui sont peu connus du public. Au rond-point des Champs-Élysées, toutes les régions proposent leurs produits locaux, à côté d'une pyramide / de sept mètres de haut / de légumes et de fruits / qui seront remis à l'association / les Restos du cœur / à la fin de la manifestation, mardi dans la soirée.
>>添加老师微信:huizi1025, 获取朗读文章的翻译、语调标注版本,加入法语朗读营,和志同道合的小伙伴一起坚持朗读、打卡,练就纯正发音,积累地道表达。
>>关注「法语新物种」公众号,获取更多优质课程资源。
用户评论