【日语豆知識】06.别太勉强自己 NJ:風間&コバヤシ

2017-03-26 19:00:0202:15 589
所属专辑:初声日语・日本
声音简介

初声日語ラジオへようこそ、この時間はコバヤシと風間の「日本語豆知識時間です」。【豆知識】每期跟大家分享三个日常生活日语表达,将日语【学以致用】吧。今天要跟大家分享3个关心安慰别人的常用

表达方式。

第一个,愚痴なら聞きますよ。我可以听你发牢骚,愚痴是牢骚抱怨的意思,发牢骚的常用搭配是愚痴を溢す或者是愚痴を言う,比如向朋友发牢骚就是:友達に愚痴を溢します。

 第二个,いつでも相談に乗るよ、任何时候都可以找我商量。表示商量,如果遇到了什么,随时都可以找我商量的哦。何かあったら、いつでも相談に乗るよ。

第三个,あまり無理しないで,不要太勉强自己,無理表示勉强,如果要表达不必勉强就可以说: 無理することはないよ。

 

 

小林:どうしたの。何か顔色悪くない。

風間:最近残業が多いので、体がちょっと疲れて、

小林:あまり無理しないほうがいいよ。体を壊したら、元も子もないですよ。

風間:はい、わかりました。仕事って、大変ですね、残業だけじゃなくて、上司にも叱られますし、

小林:まあまあ、そんなに落ち込まないで、最初はそうだけど、慣れたら大丈夫ですよ。そして、愚痴とか、文句とか、悩とかあったら、いつでも相談に乗るよ。

風間:小林さん、ありがとう。

小林:どういたしまして、さあ、ご飯行こう。

 

N J: 風間&コバヤシ

台本:風間

校閲:Lobi&Seki

 

用户评论

表情0/300

Penny剑

如果汉字的音读能写出来就更利于学习了,谢谢,有好多发音太快听不太清楚。

初声日语 回复 @Penny剑

不太确定的单词初声君建议查阅一下字典哦。学习外语学会查阅字典养成查阅字典的习惯也是一个很好的外语学习技能呢

御坂知恵

ご飯行こう

猜你喜欢
洋美的日语·日本豆知识

分享有趣的日本豆知识。轻轻松松学日语(o^^o)

by:優月洋美

日语小知识

更多图文内容,请详见:公众号:ginga_schoolhttp://mp.weixin.qq.com/mp/homepage?__biz=MzIxNzQyMz...

by:银河日语有米酱

奥兹国仙境奇遇记 06.《翡翠城》

06.《翡翠城》奥芝玛公主特许决定定居奥兹国的桃乐丝带着叔叔、婶婶、黄母鸡、托托、魔法师等周游奥兹国。旅行途中,他们无意闯入了器皿王国、圆面包城、兔子城,并遇到...

by:卍赵广森卍

战争论丛书 | 06.战争艺术概论

若米尼是近代国防思想的奠基人,他把国防放在军事和经济工作的首位,认为国防是X重要的工作。同时提倡“全民皆兵”的预备役制度。他极其推崇拿破仑的歼灭...

by:听雨轩_2020

豆子日语|日语声调入门

豆子:SIA高口、日语笔译+多年日语教学工作者,目前携神兽一枚启蒙外语,语言学习爱好者。喜马拉雅豆子日语主播,目前约有3.2万粉丝,因豆子温柔细腻的N2词汇讲解...

by:豆子豆外语

历代名家词集精华录 | 06.苏轼词集

《历代名家词集》共二十二册,精选唐、宋、清共13位词人词作合成二十一册,再加经典词话一册,尽收历代词作精华。分别是:1.温韦词集(温庭筠、韦庄),聂安福导读;2...

by:听雨轩_2020

糖豆讲知识|人体篇

本专辑从人体的构造、器官的功能,到生活中的各种现象,它都进行了详尽的解释和阐述。无论是“为什么我们会长大”、“为什么人会衰老”、“为什么我们的大脑能够思考”,还...

by:云纪泽

糖豆讲知识|天文篇

本专辑覆盖了天文学的各个领域,包括恒星、行星、彗星、流星等天体的基本知识,以及宇宙的起源、结构和演化等前沿科学问题。书中通过问答的形式,深入浅出地解答了读者关于...

by:云纪泽

糖豆讲知识|地理篇

本专辑涵盖了地球的构造、地貌的形成、气候的变化、资源的分布、人类与地理环境的互动等多个方面,让小朋友对地球的奥秘有了更为全面和深入的了解,无论是山川河流的形成,...

by:云纪泽

糖豆讲知识|动物篇

这专辑的特点在于,它不仅有丰富的内容,而且语言幽默,具有教育意义。作者在介绍科学知识的同时,巧妙运用文学手法,给枯燥的科学知识增添了一丝丝幽默感,使得孩子们能够...

by:云纪泽