「as cute as a bug」夸人可爱一定要学会的短语

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

Most girls are really afraid of bugs. 

很多女孩儿都害怕小虫子。

to put a bug in someone's ear 

给某人提醒，提建议，希望他能采取行动                              

I put a bug in his ear about giving Helen a call. 

我提醒他要给Helen打个电话。

The man really bugs me. 

就是说，这个人真是让我心烦。

This was the place I first got the fishing bug. 

这就是我第一次对钓鱼开始着迷的地方。

You're as cute as a bug. 

就是你好可爱非常可爱的意思。