同事: Double-click the icon to open it. Copy and paste your content from your old doc to the new one and then hit save.
你: 说啥？
哪怕还没接触过外国同事，有的时候用一些软件会碰到一些英语。
Double-click the icon 双击图标
Copy and paste 复制和粘贴
Save 保存
大家试试回答一下这一些问题：
1. 单击用英语怎么说？
2. 同事看你文档说：It looks like you have an old version of the doc. 你怎么回复？
3. 同事看你文档说：Did you use a spell checker? 你下一步该怎么办？
大棠粉
1. 单击用英语怎么说？- click 2. 同事看你文档说：It looks like you have an old version of the doc. 你怎么回复? - oh, would you mind emailing me the latest version of the doc? 这是说具体某个文件是吧。 3. 同事看你文档说：Did you use a spell checker? 你下一步 - Yes, I did. Do you find any typos here?
唐Donald 回复 @大棠粉：
非常好。Latest 这个形容词用的不错👍
S20200202
1. 单击用英语怎么说？ Single-click / Click 2. 同事看你文档说：It looks like you have an old version of the doc. 你怎么回复？ Yes, you’re right. I haven’t updated it. 3. 同事看你文档说：Did you use a spell checker? 你下一步该怎么办？ No, I didn’t yet. But when I finish it, I will do.
唐Donald 回复 @S20200202：
第三句 I’ll do it when I finish it 最自然。