口语：怎么感觉Nevermind不是“没事”的意思？

Never mind 这个常用口语表达大家都需要注意！

Bob: Amy sorry, I forgot to bring your hat.

Amy: Never mind. (错)

要是对方犯了个小错误要表达“没事”“没关系”可以这样子说

Bob: Amy sorry, I forgot to bring your hat.

Amy: No worries / Don't worry about it / It's OK. 

这个误解可能是当初谁想要把nevermind翻译成“我不介意”。这就不对！

那问题就来了，Never mind应该怎么用？它其实是一个"这个话题就过了，别管它"的意思。

Bob: Have you seen my keys?

Amy: What?

(Bob找到钥匙了)

Bob: Never mind, I found it. 

大家可以感受一下这种准确的用法自己设计一个对话。