初声日語ラジオへようこそ、この時間はコバヤシと風間の「日本語豆知識時間です」。【豆知識】每期跟大家分享三个日常生活日语表达，将日语【学以致用】吧。今天一起来学习三个关于讨价还价的表达方式。讨价还价在日语里可以用値段交渉、値引き交渉、価格交渉等来表示。
来第一个，割引、打折，折扣减价的意思，也可以直接用割，打八折就可以说:二割引をする。注意二割引是指八折而不是两折。
二番目，安くしてもらえますか。能便宜点儿吗？安い形容词，便宜的意思，贵就可以说高い，修饰动词的时候，将い变成く。除了用やすい，我们还可以用まける，比如能便宜点儿吗？ちょっとまけてくれませんか。まける有很多意思，在这里的意思是降低价钱，让价，减价的意思。还可以用値引き表示降价，减价。能再便宜一点儿吗？もう少し値引きしていただけませんか。
小林:すみません、この靴はいくらですか。
風間:はい、税込みで、5千円になります。
小林:5千円なら、予算をオーバーしていますけど、あの、割引できますか。
風間:会員なら一割安くなります。
小林:もうちょっとまけてもらえますか。
風間:申し訳ございません、この靴は値段が少し高いですが、その割に質も高いです、これ以上はちょっと。。。
N J： 風間&コバヤシ
台本：風間
校閲：Lobi
用户评论