学英语+V:mrzclub1 更多有趣英语知识
关注公重号：口语控
Dave: Yo, check out this hat.
How do I look?
大萎：看这顶帽子
咋样我戴着
Michael: You look hella goofy.
Just take it off.
Is there anything that
you're looking for specifically?
卖尻：看上去太傻了
赶紧摘掉吧
你今天有啥特别想买的吗
Dave: Not really. It's just
that I feel like buying some
new clothes. You know.
大萎：没什么想法
就是觉得要买新衣服了
你懂的
Michael: Fine. I'm totally indifferent
about fashion and stuff.
Kinda lost my passion for
a lot of things.
卖尻：行吧
我现在对于时尚打扮这些
一点兴趣都没有
感觉对很多东西
都失去了激情
Dave: What? On your period?
大萎：咋了？大姨妈？
Michael: Shut up. Hey.
This hoodie looks fine.
Try it on.
卖尻：闭嘴吧你
哎这件卫衣不错
你试试去
Dave: No way. It's for
girls. Look at that flower
on the front.
大萎：不要
明显女生穿的
你看胸前那朵大花
Michael: It's unisex.
The flower is a unique design.
Come on. Put it on.
卖尻：这是中性装啊
这花多么独特的设计
快穿上我看看
Dave: Are you f**king kidding me?
This looks so gay.
I'm not gonna wear it.
大萎：你TM在逗我
这看上去太娘了吧
我才不穿呢
Michael: What about this one?
卖尻：那这件呢
Dave: Dude. Forget it.
You have a bad taste.
大萎：哥们你算了吧
你这品味有问题啊
用户评论