声音简介
做个好人
ถ้าคุณ, ดีกับใคร.. ก็ “ จงดี ”
.. เพราะคุณอยากดี ..
แต่... อย่าดี, กับใคร ..
แล้วหวังว่า.. เขา, จะดีตอบ
อย่า... บังคับใครๆ
ให้สนใจ “ ความรู้สึก ” ของคุณ
แค่... ดูแล, ความรู้สึกของตัวเอง..ก็พอ
如果你，对谁好，就要“对他好”
是因为你想对他好，
但是，不要因为，你对谁好了，
就希望，他，也会用好来回报你，
不要，去强迫别人
在意你的“感受”，
只要，顾好，你自己的感受就足够了，
...“ เป็นคนดี ”...
ไม่ใช่ว่า... จะไม่ทุกข์, ไม่ลำบาก
.. แต่คนดี ..
จะไม่ทำให้ใคร..“ ทุกข์ ” และ..ลำบากด้วย
“做一个好人”
并不是，没有痛苦，和艰难的，
但一个好人，
的不会让别人，“痛苦”和艰难的，
แม้เดินทาง... อย่างลำบาก
ก็แน่ใจได้ว่า... จะเป็นทาง, ขึ้นเขาสูง
ยิ่งนาน, ยิ่งแข็งแรง ( เรา..บอกตัวเองอย่างนั้น )
即使是困难的，旅途，
也能够确信，是攀登高峰的道路，
时间越久，就越强壮（我们，那样告诉自己）
...“ เป็นคนดี ”...
ไม่ใช่... จะ, ไม่ถูกทิ้ง
แต่ก็... ไม่โกรธ, ให้อภัยได้
“做一个好人”
并不是，不会，被抛弃，
但是也，不会生气，能原谅，
มี “ ความดี ” อย่างไร.. ก็ดีอย่างนั้น
ใครทำร้ายเรา.. แต่เรา, จะ “ ไม่ทำร้ายตัวเอง ”
有怎么样的“善良”，就保持那样，
别人伤害我们，但是我们，就“不要伤害自己”，
...“ เป็นคนดี ”...
ไม่ใช่จะไม่ตาย.. เพราะ, เป็นธรรมดาของโลก
แต่.. จะจากไป “ อย่างสง่างาม ”
.. ทิ้ง “ ความดี ” ไว้ให้, คนข้างหลังจดจำ...
“做一个好人”
并不是不会死，因为，这是世间常态，
但是，让我们“优雅地”地离去，
留下“善良”，让后世的人铭记。
来源:网络
翻译:美丽小蝎子
音频列表
- 2021-05
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-03
- 2021-03
- 2021-02
- 2021-02
- 2021-01
- 2021-01
- 2021-01
查看更多
猜你喜欢
声音主播
用户评论