《麦田里的守望者》丨14

垫乐：Hasta La Otra México! - túrána hott kurdís

云南省丽江市宁蒗彝族自治县永宁乡木底箐村

可我真是疯了。我可以对天发誓我是疯了。在去卫生间的半路上，我开始幻想自己心窝里中了一颗子弹。老毛里斯开枪打了我。我现在是到卫生间去喝一大口威士忌什么的，定一定神，好让自己真正下毒手。我幻想着自己从混账的卫生间里出来，已穿好了衣服，袋里放着一支自动手枪，走起路来还晃晃悠悠的。我并不乘电梯，而是步行下楼。我用手扶住栏杆，嘴角里断断续续淌出一点血来。我就这样走下几层楼——用手捂着心窝，流得到处是血——随后我就按铃叫电梯。老毛里斯一打开电梯的门，看见我手里握着一支自动手枪，就会害怕得朝着我高声尖叫起来，叫我别拿枪打他。可我还是开了枪。一连六枪打在他那毛茸茸的肚皮上。然后我把那支手枪扔下电梯道——当然先把指印什么的全部擦干净了。随后我爬回自己房里，打电话叫琴来给我包扎心窝上的伤口。我想象自己怎样浑身淌着血，由琴拿着一支烟让我抽。那些混账电影。它们真能害人。我不说瞎话。我在卫生间里呆了约莫一个小时，洗了一个澡。随后我回到床上。我过了好一会儿才睡着——我甚至不觉得困——可我终于睡着了。我当时倒是真想自杀。我很想从窗口跳出去。我可能也真会那样做，要是我确实知道我一摔到地上马上就会有人拿布把我盖起来。我不希望自己浑身是血的时候有一嘟噜傻瓜蛋伸长脖子看着我。