What I really wanted was to be more free and foolish like Andy, to be more transparent with my feelings, to engage the world with less artifice, to be more of a fool in my daily life.
我真正想要的是更加自由和愚蠢，更加透明地表达我的感受，以更少的技巧生活在这个世界中，并且在我的日常生活中更像一个傻瓜。就像安迪一样。
And now we get to the heart of the matter. As you look ahead and ponder your lives, after four years of extensive learning, having been taught by some of the greatest minds on the planet, studying late nights, endless exams, essay—please, remember to be a fool.
现在我们进入了问题的核心。当你展望未来，思考自己的生活时，经过四年的广泛学习，接受了地球上一些拥有最伟大思想的人的教育，学习到深夜，经历没完没了的考试和论文后，请记住：做一个傻瓜。
Sounds crazy. A fool is by definition a person who lacks good sense or judgment. But I'm here to tell you that good sense and judgment are highly overrated.
这听起来很疯狂。根据定义，傻瓜是一个缺乏理智或判断力的人。但我在这里要告诉你们，良好的理智和判断力被人们高估了。
……
受字数限制，完整版文稿获取方式：
关注微信公众号【YOU书社】，
在公众号后台私信“讲解”二字，
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。
用户评论