作者:余自华
语音分享:尤国兴
背景音乐:Christopher Peacock - All I Ask of YouMusic of the Night
精从细处来,细处见精神。鲁迅先生曾专门批评过潦潦草草、马马虎虎的现象,胡适先生写过一篇《差不多先生》的寓言故事,专门讽刺那些无所用心、粗心大意的人,“差不多先生”有一句口头禅:“凡事差不多就好了,何必太精明呢?” 他在钱铺做伙计,能说会道,会写会算,但总是粗枝大叶,常常把“十”字写成“千”字、把“千”字写成“十”字,掌柜因此经常骂他,每次被骂他都不急不恼,若无其事地赔不是说:“千字比十字只多一小撇,不是差不多吗?”有一天,他染上了一场急病,因一时找不到东街的汪大夫,就把西街医牛的王大夫请来了,“差不多先生”明知找错了医生,但是他自我安慰道:“好在王大夫同汪大夫也差不多,让他试试看罢。”于是王大夫用医牛的方子给他治病,结果“差不多先生”就一命呜呼了。取法于上,仅得为中,取法于中,故为其下。写作也是一样,不能当“差不多先生”,不仅要过得去、还要过得细、更要过得硬,差之毫厘、谬以千里,微不足道的小错可能引起无可挽回、无法弥补的大错,因小失大,悔之晚矣!
玉不琢不成器,文不修不出彩。文稿的精度,说得更通俗些,就是经得起质疑、耐得住推敲。说到“推敲”,不得不提苦吟派诗人——贾岛。话说,有一次贾岛骑着一匹瘸腿的毛驴去拜访老友,一路上就琢磨作诗,得到“鸟宿池边树,僧敲月下门”两句,反复吟诵几遍后,又想把“敲”字改为“推”字,犹豫不决,于是就用手在驴背上做推、敲的姿势,惹得路上的人又好奇、又好笑,正在想得入神时,所骑的毛驴冲撞了时任京兆伊韩愈的车骑,他被人带到韩愈跟前,听他说明原委之后,韩愈非但没有责怪他,还和他一起琢磨起来,最后建议他说:还是用“敲”字好,即改为“鸟宿池边树,僧敲月下门”。后来,“推敲”二字用来比喻写诗之难、做文之苦。又比如,王安石在写《泊船瓜州》一诗“春风又绿江南岸”一句时,起初写的是“春风又到江南岸”,后来又改为“春风又过江南岸”“春风又入江南岸”“春风又满江南岸”,前前后后改了十余字,始终差强人意,最终灵机一动,改为“绿”字,意为“吹绿了”,将形容词作动词用、拟人化,意境就大不一样了,增添了色彩感、动态美、情状美,不仅改出了流芳千古的诗词佳句,而且造就了脍炙人口的炼句佳话。
用户评论