讲解 | 神曲洗脑是因为有毒吗？研究：是的！ | E1621

【编者按】
你是否也因为一段旋律在脑海中挥之不去而困惑，为什么它们这么洗脑？并且这种旋律也会像病毒一样在你的周围传播给更多的人。

加拿大最近一项研究发现，音乐的传播模式与传染病的流行曲线非常相似。

神曲洗脑是因为有毒吗？研究：是的！

Mathematicians discover music really can be infectious
为什么有些神曲那么洗脑？是不是有毒！研究：是的

①Dora Rosati, lead author of the study and former graduate in maths and statistics at McMaster University in Ontario, Canada along with colleagues, wondered whether they could learn anything about how songs become popular using mathematical tools that are more usually applied to study the spread of infectious diseases.
①这项研究的主要作者是加拿大安大略省麦克马斯特大学数学和统计专业的多拉·罗萨蒂，他和他的同事们想知道，是否能用常用于研究流行病传播的数学工具来研究歌曲是如何流行起来的。

②这个团队以现已停产的音乐流媒体服务MixRadio中的近 14 亿首单曲下载量作为数据库，③集中研究从2007年到2014年间在英国下载的前1000首歌曲，测量了流行病的标准模型（以下简称为 SIR 模型）与歌曲下载量随时间变化趋势的拟合程度。

④这项发表在《皇家学会会刊 A：数学和物理科学》上的研究指出，流行病标准模型不仅能描述疾病在人群中的传播，还能准确地描述歌曲的下载趋势。

罗萨蒂说：“我们的研究说明了许多推动疾病传播的社会过程也可能推动了歌曲的传播。具体来说，它印证了音乐和传染病在人群中传播都依赖社会联系。”

“如果你接触到生病的人，那你就有可能感染这种疾病。音乐的传播也是这样。最大的不同点是，歌曲不一定需要身体接触——可能我的朋友在Ins里用了一首很酷的新歌，我也会去找到这首歌听听看。”

帝国理工学院的一位疾病模型学家托马斯·罗森博士提到：“口碑就像疾病一样可以人传人，这完全不难理解。至于音乐，它最大的不同是传播途径更多了。”

研究者们发现不同音乐类型的R0值差异很大，舞曲和金属乐的R0中位数最低，分别为2.8 和3.7；相比之下流行乐更具传播性，不过要是拿流行乐和摇滚乐、嘻哈音乐比，那它的传播性又远远不如后两者了。而电子乐（用来听而非跳舞的电子乐形式）的 R0 最高，为3430。要知道，麻疹的R0仅为18，那也就是说，电子乐的感染力是麻疹的 190 倍！

罗森提到：“我们可能会看到一些歌曲的R0非常高的原因是，你只需发一条推特，就已经感染了100人。歌曲的传播速度比传染病的传播速度要快得多。”

罗萨蒂说：“也许这些数字可以说明，电子乐歌迷对他们喜爱的歌曲更感兴趣……或者电子乐歌迷的社交网络联系更紧密。”

“对于小众的流派，以前可能没那么多电台播放它们，但在我们目前的流媒体和社交媒体平台中，他们有更好的传播机会。”

如果歌曲的流行真的是由与疾病一样的传染过程驱动的，那么这个研究可能会为预测新音乐的发行开辟新的途径，并极大促进音乐传播。
英语曰曰曰工作室试译，仅供参考
*中英双语讲解版讲义仅在会员群发布

【结语】

蜜雪冰城yyds



英曰工作室
陈昊、Tongnei
2021.11.12

本期思考题：

最近有被哪些旋律洗脑了呢？

（欢迎所有同学在评论区留下你对本期问题的思考，期待下次的精彩留言属于你。）