中秋
去年中秋阴复晴,今年中秋阴复阴。
百年好景不多遇,况乃白发相侵寻。
吾心自有光明月,千古团圆永无缺。
山河大地拥清辉,赏心何必中秋节。
译文
去年中秋节先是阴云密布,但最终天晴见月,今年中秋却始终阴云满天。
人的一生,本来中秋圆月的美景就看不到多少次,更何况一个人头上的白发越来越多。
不过我的心中自有一轮光明的圆月,千古常在,永不缺独。
山河大地都沐浴在它的光辉之下,这等快乐,不必非要在中秋才有。
注释
况乃:何况;况且。
清辉:指皎洁的月光。
王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),汉族,幼名云,字伯安,号阳明,封新建伯,谥文成,人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响,因此,王守仁(心学集大成者)和孔子(儒学创始人)、孟子(儒学集大成者)、朱熹(理学集大成者)并称为孔、孟、朱、王。
大风沸兮云薄天,驱万乘兮纷来旋。纷来旋兮沛之宫,士桓桓兮福攸同。
九月江南花事休,芙蓉宛转在中洲。
美人笑隔盈盈水,落日还生渺渺愁。
露洗玉盘金殿冷, 风吹罗带锦城秋。
相看未用伤迟暮,别有池塘一种幽。
春尽愁中与病中,花枝遭雨又遭风。
鬓边旧白增新白,树底深红换浅红。
漏刻已随香篆了,钱囊甘为酒杯空。
向来行乐城东路,青草池塘乱活东。
至道深微,惟人是弘
雪儿冰冰
译文 去年中秋节先是阴云密布,但最终天晴见月,今年中秋却始终阴云满天。 人的一生,本来中秋圆月的美景就看不到多少次,更何况一个人头上的白发越来越多。 不过我的心中自有一轮光明的圆月,千古常在,永不缺独。 山河大地都沐浴在它的光辉之下,这等快乐,不必非要在中秋才有。
雪儿冰冰
1. 宋明诗歌多有理趣,这首诗歌就是其中代表之作。这首诗歌蕴含怎样的理趣?作者是如何阐发的?请简要分析。 答 第一问:人心具有美善的部分,既是生而固有,又能磨而不损。 第二问:烘托,作者通过大自然阴晴圆缺不定的明月,烘托人心的美善千古不缺,清辉常在;比喻,作者把人心的美善比作明月,能固守内心美善,内心世界光明欢乐,天地山河无处不清辉,化深刻的哲理为生动的形象。
雪儿冰冰
中秋 王守仁 〔明代〕 去年中秋阴复晴,今年中秋阴复阴。 百年好景不多遇,况乃白发相侵寻。 吾心自有光明月,千古团圆永无缺。 山河大地拥清辉,赏心何必中秋节。