俄语版《传奇》邹昊平

Непонятное

《传奇》

Никогда не забывал вашу нежности，

只是因为在人群中多看了你一眼
ибо смотрел на тебя в толпе.

再也没能忘掉你容颜
Во сне с вами не раз встречался,

梦想着偶然有一天再相见
после чего скучают по тебе.

从此我开始孤单思念
Не то танцуешь в небе，

想你时你在天边
Не то ты поешь в глазах.

想你时你在眼前
То ли в главе улыбаешься，

想你时你在脑海
То ли ты в сердце плачешь.

想你时你在心田
До рождения у нас было обещание,

宁愿相信我们前世有约
история любви написана в небе. 

今生的爱情故事不会再改变
Если даже уйти окружающим,

宁愿用这一生等你发现
но еще я осталось,

我一直在你身旁

скучающий по тебе.

从未走远

Никогда не забывал вашу нежности，

只是因为在人群中多看了你一眼
ибо смотрел на тебя в толпе.

再也没能忘掉你容颜
Во сне с вами не раз встречался,

梦想着偶然有一天再相见
после чего скучают по тебе.

从此我开始孤单思念
Не то танцуешь в небе，

想你时你在天边
Не то ты поешь в глазах.

想你时你在眼前
То ли в главе улыбаешься，

想你时你在脑海
То ли ты в сердце плачешь.

想你时你在心田
До рождения у нас было обещание,

宁愿相信我们前世有约
история любви написана в небе. 

今生的爱情故事不会再改变
Если даже уйти окружающим,

宁愿用这一生等你发现
но еще я осталось,

我一直在你身旁

скучающий по тебе.

从未走远

До рождения у нас было обещание,

宁愿相信我们前世有约
история любви написана в небе. 

今生的爱情故事不会再改变
Если даже уйти окружающим,

宁愿用这一生等你发现
но еще я осталось,

我一直在你身旁

скучающий по тебе.

从未走远

  （说明：部分俄文段落已根据原版内容有所更改）