Active happiness---not mere satisfaction or contentment [kənˈtentmənt]---often comes suddenly, like an April shower or the unfolding [ʌn'fəʊldɪŋ] of a bud. Then you discover what kind of wisdom has accompanied[əˈkʌmpənid] it. The grass is greener; bird songs are sweeter; the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable. Happiness is like a pair of eyeglasses correcting your spiritual [ˈspɪrɪtʃuəl] vision.
---From Be Happy
积极的快乐 – 并非单纯的满意或知足 – 通常不期而至,就像四月里突然下起的春雨,或是花蕾的突然绽放。然后,你就会发觉与快乐结伴而来的究竟是何种智慧。草地更为青翠,鸟吟更为甜美,朋友的缺点也变得更能让人理解,宽容。快乐就像是一副眼镜,可以矫正你的精神视力。
---- 快乐
用户评论