关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。
▍原文
Britain's Queen Elizabeth II celebrated her 96th birthday on Thursday, in the same year that marks her 70 years on the throne.
The Platinum Jubilee marks seven decades since the Queen ascended to the throne in 1952, making her both the longest-reigning British monarch and the longest-serving female head of state in history.
To celebrate the unprecedented anniversary, a number of events will take place throughout the UK over the year – culminating in a four-day national bank holiday weekend from Thursday June 2 until Sunday June 5, known as the Jubilee Weekend.
▍语言点
1. celebrate /ˈseləbreɪt/ v. 庆祝
· He celebrated his 30th birthday yesterday.
他昨天过了30岁生日。
2. mark /mɑːk/ v. 纪念
· mark the occasion 纪念某一时刻
· They issued a set of stamps to mark the occasion.
他们发行了一套邮票来纪念这个时刻。
3. throne /θrəʊn/ n. 王位
· Game of Thrones 美剧《权力的游戏》
4. Platinum Jubilee 白金禧年 (70周年纪念)
· platinum /ˈplætɪnəm/ n. 白金
· jubilee /ˈdʒuːbɪliː/ n. 重大周年纪念(通常指25周年或是50周年纪念)
· Golden Jubilee 金禧(50周年纪念)
· Diamond Jubilee 钻禧(60周年纪念)
· Sapphire Jubilee 蓝宝石禧(65周年纪念)
5. ascend to the throne 登上王位
6. make someone sth. 让某人成为……
7. unprecedented /ʌnˈpresɪdentɪd/ adj. 空前的
· unprecedented global warming 前所未有的全球变暖
· unprecedented cooperation 史无前例的合作
· unprecedented anniversary 史无前例的周年纪念
8. a number of 若干 (通常修饰可数名词)
· 近义表达：several
· a large/great number of 大量的
· a small number of 几个的
9. over /ˈəʊvə/ prep. 在......期间(during)
· over the year 在这一整年中
· over the last century 在上个世纪
· over the last few months 近几个月
10. culminate /ˈkʌlmɪneɪt/ v. 以……告终
11. a bank holiday 公休假
· a bank holiday weekend 前后刚好连上周末的公休假
如果你想获得更深入、更科学的英语指导，欢迎搜索公众号【夏说英文晨读】，回复“方法”，即可免费领取夏鹏老师主讲的《友邻英语学习方法论》，分别针对备考大学生、职场上班族、宝爸宝妈与英语爱好者，快来领取吧。
什么是暴虐训练？
暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。
1.每个意群示范5-7遍
2.由词到句拆解每个发音要点
3.模仿标准音进行持续跟读
4.有效重复从句到段记忆全篇文章
用户评论