书谱译文27

2023-08-30 00:07:1202:06 26
所属专辑:逝儿带你读书谱
声音简介

内容 

是知伯子之息流波,盖有由矣。

由此可知,伯牙的不复鼓琴,确是有他的理由的。]

夫蔡邕不谬赏,孙阳不妄顾者,以其玄鉴精通,故不滞于耳目也。

象蔡邕(对于琴材)不乱加赞赏,伯乐(对于马匹)不随便回顾,因为他们鉴别的识力精妙圆通,不留滞于寻常的耳闻目见。

向使奇音在爨,庸听惊其妙响;

假使好的琴材在焚烧,庸常的人都能够惊异它的妙响;

逸足伏枥,凡识知其绝群,则伯喈不足称,伯乐未可尚也。

千里马伏在马棚之下,一般的人也知道它绝伦超群,那样,伯喈便不值得称赞,而伯乐也不必为人所称述了。

至若老姥遇题扇,初怨而后请;门生获书几,父削而子懊;

至于那老太婆被王羲之在扇上写了字,初时抱怨卖不掉,后来又再请求书写;一个学生得了王羲之在床几上的题字,后来给父亲刮去了,结果十分懊丧。

知与不知也。夫士屈于不知己,而申于知己;彼不知也,曷足怪乎!

懂得书法与不懂得书法是有很大的不同啊!一个人常常受到不知己的委屈,也会得到知己的颂扬;别人既然不了解他,那又能责备谁呢!]

故庄子曰:“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。”

所以庄子说:“早上出生、见日即死的菌类,是不会知道一个月的终始的;夏生秋死的蝉儿,是不会知道一个年头四季的变更的。”

老子云:“下士闻道,大笑之;不笑之则不足以为道也。岂可执冰而咎夏虫哉!”

老子说:“下愚的人听到微妙的哲理,便大笑起来;这种人不笑就不算是微妙的哲理了。”怎能以冰雪来责怪夏天的虫儿不知道它的寒冷呢!



用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
音频列表
猜你喜欢
孙过庭《书谱》及译文

《书谱》是孙过庭撰文,并用草书书写的文书并茂的论书著作,纸本墨迹,现藏于台北故宫博物院。《书谱》不仅是一件完整的书法作品,也是一部系统的书法理论著作,阐述正草二...

by:晏平jy

孫過庭《書譜》原文及譯文

臨孫過庭的《書譜》前,草草讀了一遍。沒有留下很多印象。埋頭臨了孫過庭的《書譜》三遍以後,突然感覺要好好讀一讀。於是查找資料,靜心研讀。於是錄下朗讀,以為日後參考...

by:簡單生活999

孙过庭 书谱及译文 诵读

初唐书论,最重要的还是孙过庭的《书谱》。这篇三千七百字的煌煌大论,内容广博宏富,涉及中国书学各个重要方面,且见解精辟独到,揭示出了书法艺术的本质及许多重要规律,...

by:葆儿香香

孙过庭《书谱》原文及译文朗读1

《书谱》繁体版:夫自古之善書者,漢、魏有鍾、張之絕,晉末稱二王之妙。王羲之云:“頃尋諸名書,鍾、張信為絕倫,其餘不足觀。”可謂鍾、張云沒,而羲獻繼之。

by:星月无痕2

每日学《书谱》(原文及译文精讲)

《书谱》可谓学书必读经典,每天学一点,日积月累,方可精通《书谱》精髓~!好东西,分享大家,相互学习!请多指教!!

by:萧晴_Bunny

书谱

听友好,本专辑旨在阅读《书谱》体悟《书谱》,使更多听友能够了解喜爱它。本专辑每周更新两次,希望您能喜欢。

by:春霖儿