《幽梦影》第十五卷第75则

2022-09-01 17:32:1703:21 100

声音简介

幽梦一帘花影深，清风明月露天真。
山川万物皆文史，阅尽沧桑自在身。

【原文】
南北东西，一定之位也；前后左右，无定之位也。
【原评】
张竹坡曰：闻天地昼夜旋转，则此东西南北，亦无定之位也。或者天地外贮此天地者，当有一定耳。
【译文】
南、北、东、西，是固定不变的位置，前、后、左、右，是随时变化的方位，不是固定不变的。
【评析】
作为个体，它的参照物不同，产生的结果就不同。文中所说的东西南北和前后左右作为不同的方向，它们所选择的参照物不同，于是就有了不同的结果。东南西北是以日出方向作参照而确定。许慎的《说文解字》中释“东（東）”：“动也，从木。官溥说，从日在木中。”这样以太阳初升的地方为东方，西则为日落之处。因为太阳的升起与降落方位是不变的，因此东方固定之后，其他的方位也就因此而被确定了下来。
前后左右之所以为不固定方位，在于它以人自我为中心。人的位置是可以根据自己的需要而随时变动的，以它为参照物，前后左右必定会随着身体的变化跟着变化。所以说前后左右只能是相对地不固定。
细读以上一则文字，我们可以知道，要按照客观规律办事，如果只遵循个人意愿，会受到客观规律的惩罚。