《幽梦影》第十七卷第84则

2022-09-05 18:36:3004:48 77

声音简介

幽梦一帘花影深，清风明月露天真。
山川万物皆文史，阅尽沧桑自在身。

【原文】
有地上之山水，有画上之山水，有梦中之山水，有胸中之山水。地上者，妙在丘壑深邃；画上者，妙在笔墨淋漓；梦中者，妙在景象变幻；胸中者，妙在位置自如。
【原评】
周星远曰：心斋《幽梦影》中文字，其妙亦在景象变幻。
殷日戒曰：若诗文中之山水，其幽深变幻更不可以名状。
江含徵曰：但不可有面上之山水。
余香祖曰：余境况不佳，水穷山尽矣。
【译文】
有大地上的山水风景，有画中描绘的山水，有梦中向往的山水，有胸怀中孕育的山水。地上的山水，妙在丘陵沟壑，自然而出，幽深真切；画上的山水妙在笔墨洒脱，酣畅淋漓；梦中的山水，妙在景象变幻无穷；胸中的山水，妙在自由组合，随心所欲地安置。
【评析】
自古以来，山水就是人们寄托感情常用的物体。以上一则文字就非常形象地将山水分成了四种，而且这四种不同的山水都有着显赫的特点。
作者所说的地上的山水就是自然界中的山水，是自然的鬼斧神工勾勒出来的真实景象。它有着其他三种山水所不能比拟的雄伟壮观，是一幅真实存在的自然的绝美画作。
画中的山水就是从画家的笔下诞生出来的山水，虽然它也常是自然山水的重现，但是毕竟经过了画家的洗练，添加了画家的个人情绪，每一笔的浓淡都增添了画家的提炼和改变。所以画中的山水带有画家的主观臆想，是画家的艺术创造。
梦中的山水就是做梦者自己虚构出来的，可以随意地改变形状，也没有固定的形式，所以它具有变化多端、奇幻无穷的特点。
胸怀中的山水就是自身理想的体现，它可以体现一个人的理想境界，可以自己随意地想象它的形状和位置，所以说它妙在可以随心所欲地安置。