《幽梦影》第十七卷第83则

2022-09-05 18:35:4203:20 87

声音简介

幽梦一帘花影深，清风明月露天真。
山川万物皆文史，阅尽沧桑自在身。

【原文】
月下听禅，旨趣益远；月下说剑，肝胆益真；月下论诗，风致益幽；月下对美人，情意益笃。
【原评】
袁士旦曰：溽暑中赴华筵，冰雪中应考试，阴雨中对道学先生，与此况何如？
【译文】
月光下听禅经要义，领悟会更加深邃；月光下谈论剑术，肝胆相照的心会更真诚；月光下谈论诗词，韵味会更加幽雅；月光下对美人，情意会更加真切。
【评析】
在不同的环境中，人们会有不同的心境。
在清明晴朗的月光下听禅论，会更能领悟禅经的主旨，因为此时人们的心境会更加空灵透明，况且月光的宁静与禅的境界相符合，所以自古以来才会有那么多参禅者将心比明月来证明自身的澄净。如果在月光下谈论剑术，就更能看见彼此的肝胆相照了。如果在月光下讨论诗词，这些诗词就显得更加富有韵味了。如果在月光下与佳人约会，相互间的情意就更加笃定了。
由以上一则文字可知作者对月亮的喜爱。也告诉我们，在适当的时候做适当的事情会更添几分情致。