慎言卷六
【原文】
言之祸，无论优劣也。
语之弊，由人取舍也。
君子不道虚言，实则逆耳。
小人不表真心，伪则障目。
见言见志，其行亦断也。
贵者宜谦不宜傲。
卑者宜恭不宜放。
人无信，则言勿听。
不知机而无泄，大安也。
不避亲而密疏，大患也。
【译文】
言论可以招灾祸，不管是好话还是坏话。
话语带来的弊害，全在于听者随意取舍。
君子不会说假话，说实话又会让人不舒服。
小人不表露真心，喜欢伪装以遮掩真面目。
听其言可知其心志，其行为也就可以判断了。
尊贵的人应该谦虚不要骄傲。
卑微的人应该恭顺不要放肆。
一个人没有诚信，他说的话就不能听信。
不知道机密就不会泄漏，人身会很安全。
不回避亲属使秘密泄漏，会招来大祸患。
用户评论