第45问
吴获迄(qì)古，南岳是止。
孰期去斯，得两男子？
译文： 《史记·吴太伯世家》记载，周太王古公亶(dǎn)父，有三个儿子，长子太伯，次 子仲雍，三子季历。季历生姬昌。姬昌聪明伶俐，古公亶父特别喜欢这个孙子，多次对儿子们表示，要把他的领袖地位传给姬昌。但按照当时的规矩，只有长子长孙才有资格继承王位，大儿子太伯和二儿子仲雍，为了顺从父亲的意愿，假借说要下山采药，就来到了吴山这个地方，再也没有回去。
俩人和当地的居民一起，使原本人烟稀少的地方变成了人丁兴旺，经济富庶之地，因此被当地人推举为部族的首领。后来建立国家，国号，勾吴，也就是后来的吴国。
吴国得以长久存在，江南山川民众栖(qī)止。
谁能想到此中缘故，全因得到太伯和仲雍这两个男子？
第45对嗟伯之仁，逊季旅岳。雍同度厥义，以嘉吴国。
译文：太伯让位给季历，自己旅居南岳，仲雍跟太伯有同样的品德，这才使吴国得到了贤明的好领导。
用户评论