牙牙老师回韩国的第一件事竟然是吃中餐!

2023-05-25 20:33:0794
切换 - 音频
00:00:00 / 00:00:00
声音简介

한국에 와서 가장 먼저 가서 먹을 곳이 어디냐면요.

来韩国第一时间去吃的地方是哪里呢?


바로 저기예요,***입니다!

就是哪里,***店!


OMG!!


너무 맛있어!!

太好吃了!


영등표 도착

到了永登浦


아이고 죄송합니다.

阿一古抱歉。


아닙니다.

没关系。


돈 됐어

钱付了吗


아니

没有啊


돈 내 ,빨리!

快付钱!


감사합니다.

谢谢


한국에 와서 가장 먼저 가서 먹을 곳이 어디냐면요.

来韩国第一时间去吃的地方是哪里呢?


바로 저기예요.중국집입니다!

就是那里,中华料理店!


가겠습니다!

去吧去吧!


Since 1952년!

开业于1952年!


진짜 역사가 깊은 중국집이에요.

是历史悠久的一家中华料理店!


이름이 (중화)송죽장!

店名叫做松竹莊!


GO GO!


두 명요

两名


올라가,올라가

上去,上去


고추짬뽕 하나하고요.

我要一份辣椒海鲜面。


고추쟁반짜장 하나하고요.

还有一份辣椒盘子炸酱面。


탕수육은 소자로 하나 주세요.

还有一份小份糖醋肉。


나왔어요,여러분!

家人们,菜上来了!


이게 고추쟁반짜장입니다.

这就是辣椒盘子炸酱面。


짜장면이 너무 기니까 가위로 자를 거예요.

因为面条太长了,要用剪刀剪一下。


탕수육

糖醋肉


이거는 짬뽕

这是辣海鲜面。


쟁반짜장이 여기서 제일 유명하대요.

听说这个盘子炸酱面是这里的招牌菜。


먹겠습니다.

开动了。


고추 맛이 나는 짜장면이에요.

是个有辣椒味儿的炸酱面。


여러분,꼭 드셔 보세요.

大家一定要尝尝!


두 번이나 먹으면 어떡해!

怎么居然吃两次!


나 언제 먹으라고 !

那我啥时候能吃!


맛만 본다며!

不是说过要尝一口嘛!


한입만요!

就一口!


짬뽕도 먹고 탕수육도 먹을 거잖아!나 기다리고 있고...

你不是还要吃海鲜面和糖醋肉嘛,而我一直在等


죄송해요.

抱歉。


탕수육(ㅋㅋ)

糖醋肉


이거!

这是!


어렸을 때 아버지랑 먹던 탕수육이 생각납니다!

让我想起小时候和爸爸吃过的糖醋肉!


짬뽕 먹을게요.

接着要吃海鲜面。


먼저 국물

先喝汤


너무 맛있어!

太好吃了!


맛있다!

真好吃!


아주 울겠네...

都快要哭起来了


여러분 !

家人们!


여기 송죽장에 오면

如果来到松竹莊的话


고추쟁반짜장

辣椒盘子炸酱面


탕수육

糖醋肉


고추짬뽕

辣椒海鲜面


꼭 시켜서 드세요!

必须要点哦!


광고 아닙니다.돈 안 받았어요.

不是打广告,没有受到任何钱。


정말 맛있어요.

真的太好吃了。


저기,나는 언제 먹어요?

喂,我啥时候能吃?


이제 드세요.

现在可以吃哦。


이거 틀어놓고 먹을 거예요?

这个继续开着吃?


아니요.

不。


한국에서 칭다오맥주를 시켰습니다.

在韩国点了青岛啤酒。


맥주를 술잔에 따라요.

把啤酒倒到酒杯里。


받아요.

拿着。


건배!

干杯!


갸아

爽的声音


다 먹었습니다.

都吃完了b


5만 3천 5백원 나왔습니다.

一共有5万3千5百元韩币(约278元人民币)


어때요?

价格怎么样?


괜찮지?

还可以,是不是?


그럼 계산하겠습니다.

那去结账了


니가 돈 내  ㅋㅋㅋ

你付钱



用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
牙牙老师《初级泰语1》

牙牙老师:女,泰专毕业,学习泰语12年,在泰学习及工作6年多,从事泰语相关工作8年有余。曾任中国国家汉办泰国某孔子课堂志愿者教师3年和中方负责人1年,并获得“优...

by:泰语学习联盟

牙牙学语

记录皓月3-6岁的一些声音,稚嫩、清澈的童音或许会让您停下脚步......

by:水天一色_te

牙牙看世界

正在发生的国际大事儿里,哪些重点值得我们细细品?风云一时的国际明星人物,他们有什么样的经历会影响了一个国家乃至全世界呢?牙牙会选取最独特的角度、解读最有意思的数...

by:正观新闻

牙牙老师《二年级泰语》(已完结)

本书是继《基础泰语(1)》后进一步加强和巩固泰语知识和技能的基础阶段教材。该教材涵盖了听、说、读、写、译的各项技能和知识,并将泰语语法知识穿插其中,形成了系统的...

by:泰语学习联盟

牙牙学语零基础

10个课时300分钟轻轻松松搞定韩语音标,本音频内容为六七韩语微信课堂牙牙学语零基础课程的音标及单词录音,本录音由韩国主播朋友倾情录制。

by:FM67韩语

标准韩国第一册

不管你是想要了解韩国文化、看懂无字幕韩综韩剧、和韩国朋友(欧巴)日常沟通交流,还是想要考证留学、去韩国旅游代购、自信地说出666的泡菜味口语,这门幽默有趣的韩语...

by:上元在线

跟Leo老师学习韩国口语

大家好,我是来自韩国的Leo老师。每周X,时间X,会和大家在这里见面。让我们一起聊天,说地道韩语。这个专辑适合单词和听力有一定基础,但不知道如何灵活运用,说地道...

by:韩国外教_李先生Leo

疣猪牙牙历险记(会员畅听)

这是一套适合3—6岁孩子阅读的有趣的科普童话故事书,以森林、草原、沙漠、海洋、极地还有飞行王国为背景,展现出一个居住着各种动物、充满各种乐趣的动...

by:阅听儿童