崔吏部枢夫人,太尉西平王晟之女也。晟生日,中堂大宴。方食,有小婢附崔氏妇耳语久之,崔氏妇颔之而去。有顷复来。晟曰:"何事?"女对曰:"大家昨夜小不安适,使人往候。"晟怒曰:"我不幸有此女。大奇事!汝为人妇,岂有阿家病,不检校汤药,而与父作生日?"遽遣走檐子归,身亦续至崔氏家问疾,且拜请教训子不至。晟治家整肃,贵贱皆不许时世妆梳。勋臣之家,称"西平礼法。" 注释:太尉西平王晟:李晟(727-793),唐朝中期名将,曾平定河朔三镇叛乱,泾原兵变率兵勤王,收复长安平定朱泚之乱,以功封西平郡王,官至太尉,图形凌烟阁。世称“李西平”。大家:此处是对女子的尊称,与文中“阿家”,均是唐代对婆婆、婆家的称呼。
用户评论