担屎为什么要偷吃?!

2024-04-04 21:20:5202:11 55.6万
声音简介

在粤语里,有句用来形容人老实的俚语,叫“担屎唔识偷食”。我小时候对于这个词一直很疑惑:担屎为什么要偷吃呢?屎有什么好吃的?


后来才知道,这个俚语背后有个挺辛酸的故事。


在几十年前,经过“一大二公”,连各家各户茅厕的“黄白之物”都是要交公的。当时连年欠收,农村公社希望可以多施肥保证产量,但化肥生产又跟不上,无论公田还是自留地,施肥都成问题。


于是各地农村公社组织社员成立挑肥队进城“担屎”以作救急,废物利用。


而“担屎唔偷食”这个词的发源地是在我们广东的南海、番禺等地,因为当时在这些地方组织人力进广州城挑肥(担屎)。据上了年纪的人回忆,当时真是盛况空前,几乎全部的精壮劳力全体出动驾着机船沿珠江而上去。


为什么要这么多人去挑肥呢?据乡老解释是怕别的地方的人和他们抢“屎”,要保卫“胜利果实”。


当这些粪肥拿了回来之后,有些人就会偷偷用在自己的自留地上,而有些比较老实的就乖乖用在公田上,于是就被人说他们“担屎都唔识偷食”。


这个说法渐渐传开,到了现在就引申为老实的意思,对于当年的故事,年轻人已经很少知道了。

用户评论

表情0/300

听友282652632

十几年来的猜测,终于得到认证

听友373926458

我同我老公吵过呢个问题

广州李沛聪 回复 @听友373926458

咁边个赢啊?

迈尔斯Miles

担屎唔偷食”,其实应该是“儋石不偷食”,和明代大文学家陈白沙有关。儋,音“担”,和石都是古时的重要单位,一儋为一百市斤,一石为一百二十市斤,后来石改为一百斤。

拜仁不夺欧冠不改名

年輕人的輕為什麽是讀Qing不是Hing嗎

自由自在dg 回复 @拜仁不夺欧冠不改名

年轻hing,年青Qing,两个都表示一样的人,

风中凌乱的狼

撑粤语!撑李老师!

猜你喜欢
为什么为什么

本书是小学语文四年级下册“快乐读书吧”推荐书目。

by:猫等等

男孩为什么要穷着养,女孩为什么要富着养

【内容简介】俗话说:富家子弟多骄,女家子弟多傲。在生活上,再富也要穷孩子,不要给男孩子太丰富的物质基础和太好的成长环境。要让他吃点苦,受点委屈,体会艰辛,这样长...

by:恩惠心语

为什么要赚钱

男人赚钱是责任,女人赚钱是价值!想创业的朋友,添加导师威信760700955,手把手教你利用互联网创业已帮助很多人一年多时间实现月入10万以上,获取月入10万...

by:青教练

为什么要吃素

养生三字经人到老,莫烦恼,忧愁多,催人老。常锻炼,抗衰老,量力行,勿过劳。经常笑,变化少,心胸宽,寿自高。善交往,广爱好,心情畅,睡眠好。遇事忍,不急躁,多谦让...

by:一德源

为什么要素食

本书本书改编自上圆下因法师著的《防癌手册》,收录了有关癌症治疗与预防的一些珍贵文章所集结而成,由医师、医学博士、营养学家、教授、研究人员从各种专业的角度来分析探...

by:vegan莲世界

为什么要素食

本书本书改编自上圆下因法师著的《防癌手册》,收录了有关癌症治疗与预防的一些珍贵文章所集结而成,由医师、医学博士、营养学家、教授、研究人员从各种专业的角度来...

by:项极乐