《小妇人》第29期第6章艾米遇到麻烦(1)

2024-04-05 20:56:1701:39 4.2万
所属专辑:小妇人 Little Women
声音简介

6 Amy in trouble
  'Where are you going?'Amy asked Meg and Jo one afternoon .'I want to come,too.'
  'You can't, dear, you're not invited,said Meg.
  'You're going somewhere with Laurle, I know you are!'
  'Yes, we are,'said Jo.'Now stop annoying us.'
  'You're going to the theatre!'Amy said suddenly.'I want to go With you!'
  'We could take her,I suppose,'began Meg.
  'No,Laurie only invited us,'said Jo.
  'I shall go,'shouted Amy.'Meg says I can.'
  'You just stay where you are!' said Jo, angrily.
  'I'll make you sorry for this, Jo March!'Amy shouted,as Meg and Jo left the house.
  The two older sisters enjoyed themselves at the theatre, but Jo couldn't stop worrying as she wondered what Amy would do to 'make her sorry'.
  She found out the next afternoon.
  Beth,Amy and Meg were sitting together when Jo ran into the room.'Has anyone taken my notebook?'Jo asked.


6 艾米遇到麻烦
  “你们上哪儿去?”一天下午艾米问麦格和琼。“我也要去。”
  “你不能去,亲爱的,你没被邀请,”麦格说。
  “你们是和罗瑞一起出去,我知道!”
  “是的,”琼说,“别烦我们了。”
  “你们是要去剧院,”艾米突然说,“我要和你们一起去!”
  “我想我们可以带上她,”麦格说。
  “不行,罗瑞只邀请了咱们俩,”琼说。
  “我就要去,”艾米喊道,“麦格说我可以去。”
  “你就呆在那儿!”琼生气地说。
  “我会让你为此感到后悔的,琼•马奇!”麦格和琼离开家时艾米大声喊道。
  两个姐姐在剧院很开心,可琼不停地担心,她纳闷艾米会用什么办法来“让她后悔”。
  第二天下午她就知道了。
  白丝、艾米和麦格坐在一起,此时琼冲进房间。“谁拿了我的笔记本?”琼问。

用户评论

表情0/300

Diana20201117

Elder sisters don't want to take their little sisters out with them. Everyone with little sisters, including me, has such an experience. The youngest sister Amy says she will make her elder sister sorry. She succeeds in making Jo upset all day long. How clever Amy is!

Asteroid0

这艾米的声音好尖锐。

Diana20201117 回复 @Asteroid0

Because she is angry

喵喵奶牛一特仑苏

good day for me and you

猜你喜欢
小妇人

小妇人是孩子们的“道德食粮”,描述了少女的成长历程,浪漫的情感世界,以及成人世界的立身处世,关于婚礼的排场,对艺术教育的态度,与不同家境的同学相处,文学创作的宗...

by:元音酱

小妇人

路易莎,梅,奥尔克特,的心血之作。四姐妹的故事。温柔娴静又讨厌贫穷的梅格,大大咧咧又喜欢结交男友的乔,满足于现状恬静可爱的家务小天使贝丝,故作矜持的大小姐艾美。

by:月白133

小妇人

劳里因乔拒绝了他的爱,痛苦之下离家远行,分手时乔跟在他的身后,想趁他回头时跟他挥手道别,他果然回头返回来,用手臂绕着她说:“乔,难道你不能?”“亲爱的,我真希望...

by:狮子座的六月

小妇人

是一本以女性为主,强调女权意识的半自传体小说。

by:北冥小鱼024

小妇人

《小妇人》是由美国作家露易莎·梅·奥尔科特所著,一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐妹之间的生活琐事为蓝本的带有自传色彩的家...

by:书香小木屋

小妇人

文学名著《小妇人》美国路易莎奥尔科特的代表作世界文学宝库中的经典之作很好的教育典范情节真实感人至深问世一百多年以来多次被搬上银幕并被译成各种...

by:因心尔雅

小妇人

《小妇人》是由美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说,首次出版于1868年。该作是一部以美国南北战争为背景,以19世纪美国新英格兰地区的一个普通家庭四个姐...

by:深海之镜

小妇人

在一个并不富裕的家庭,四个性格迥异的女儿,各有各的追求,她们积极乐观,向上生长。从她们的身上我们依然可以找到自己想要的答案。

by:爱悟空