这是一首非常伤心的歌,专辑的第2首, 各自受伤后丢失了自己,隔离了世界,是专辑故事中情感的最低谷。
Closing Down (关闭)
by Todd and Jingyu (托德和静瑜)
Come back later I am closing down
以后再来吧 我现在已关闭
You’ll have to come back later I am closing down, closing down
你只能以后再来了 因为我已关闭,已关闭
My confidence is beaten to the ground
我的自信砸在地上 粉碎了
It looks up at me and doesn’t make a sound, and now
它抬头看着我没有一丝声息,现在
I am closing down...
我已关闭......
Because I am strong they think it doesn’t hurt
因为我坚强 她们以为我不会受伤
’Cause I am strong they think it doesn’t hurt, doesn’t hurt
因为我坚强 她们以为我不会受伤,不会受伤
Piss on my heart then roll it in the dirt
看我滴血的心滚入尘土
It makes them happy when they see that I can hurt, fuck them
我的伤痛让她们喜悦,fuck them
I am closing down...
我已关闭......
My phone is turned off and now it is just me
我的电话已关,现在只有我自己
There’s nothing I want to do, or hear, or feel, or see
没有什么让我想去做,去看, 去听,去感觉
I shut things off and unplug the TV
我拔掉电视的插头 关掉了一切,
I search in my clothes but now I can’t find me, so then
寻遍了我的衣服,却还是找不到我自己,所以
I am closing down...
我已关闭......
I am closing, I am closing, I am closing, I am closing...
我已关闭......
I am closing down
我已关闭
(专辑名:Find Me Find You: A Story;我们的歌名手:Todd and Jingyu 专辑也可在各大音乐平台下载)
官网:https://www.toddandjingyu.com
微信公众号:托德和静瑜的音乐
微博:托德和静瑜
用户评论