易阳格律诗讲义第十四讲：绝句的技法2（兼谈渔洋十二法之十一、十二）
讲义整理兼主讲：易阳（2022年1月3日初稿，2024年1月12日第二次修订）
第一部分：绝句的技法2
技法六：旧瓶装新酒
（用传统语汇写现代题材）
用新语汇入旧体诗词既然较为艰难，那么，只用传统语汇是否有可能完成现代题材的诗词创作呢？完全可能。
中秋对月怀台海故人
海峡鸿沟五十年，一衣带水即天渊。
西楼夕夕东南望，看得中秋月又圆！
邻 居
朱继文
隔篱各自种桑麻，你酌清醅我酌茶。
蜂蝶追花过墙去，原来春色不分家。
技法七：新语汇入诗
当代诗词，不仅是“当代人”的诗词，更是反映当代社会生活，表达当代人思想情感，体现当代人思想情感和价值取向和审美观念运用当代鲜活语言的诗词。
有诗友对现当代的新语汇，有一种本能的排斥。
文学语言也是与时俱进的。
正确的文学语言史观应该是“喜新”而“不厌旧”。
新语汇难度还体现在语汇的选择和运用。
新语汇不可不用，也不可滥用。
游湿地
杨逸明
环境谁开诊断书，不知生态正常无？
鸟群高下翩翩影，正画地球心电图。
哂猴
缒壁投崖跳掷轻，诸猴可哂是精灵。
清溪满谷矿泉水，偏劫游人唾剩瓶！
无题
依水而居
相逢网上面谋难，每爱文章涌壮澜。
酒醒中宵无睡意，鼠标作马访长安。
花圃观苗
嫩枝簇起一丛丛，花会频吹上市风。
我放新歌先入股，到春深处好分红。
建筑民工
工棚低矮入霜寒，夜数繁星怕影单。
还是锄禾那双手，种成大厦到云端。
种酸枣
谁家开矿炮连天，眼见高峰坠九渊。
我种几枚酸枣籽，示儿此处本青山。
哨所吟
王子江
持枪换哨下楼台，恰遇朝阳采访来。
塞上新闻随处是，春风注册杏花开。
技法八：巧用对偶、对仗
杜甫的《绝句》：
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
李益的《夜上受降城闻笛》：
回乐峰/前/沙/似雪，受降城/外/月/如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
秦观的《春日》：
一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。
有情/芍药/含/春泪，无力/蔷薇/卧/晓枝。
苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》：
黑云/翻墨/未遮山，白雨/跳珠/乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
卢梅坡的《梅花》：
梅雪争春未肯降，诗人搁笔费平章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
第二部分：渔洋十二法之十一、十二
1渔洋绝句第十一法
作法：前三句都是烘托，结句归结到自身，笔力沉雄清健。
古例：
大风渡江三首之一
清 王士祯
凿翠流丹杳霭间，银涛雪浪急潺湲。
布帆十尺如飞鸟，卧看金陵两岸山。
今例：
咏拐杖
非妻非子亦非孙，或竹或柴棍一根。
无欲无私更无怨，与卿携手步黄昏。
2渔洋绝句第十二法
作法：诗中必有对偶（但不一定对仗），或一二句对，或三四句对，或在句中对。既用对偶，也有领起或总结，诗中气脉一气奔腾直下。
古例：
灞桥寄内二首之一
清 王士祯
长乐坡/前/雨/似/尘，少陵原/上/泪/沾/巾。
灞桥两岸千条柳，送尽东西渡水人。
章法特点：
此诗是二段式，前两句对仗为一段，后两句为一段。但与王士祯其他诗的起承转合不一样的是，这首诗的起承转合为：
景起（雨似尘）；事承（泪沾巾）；景转（桥、柳）；事结（送、渡人）。
1、首联对偶：
襄阳口号
王士祯
岂有酖人/羊叔子，更无悔过/窦连波。
残碑堕泪回文锦，一种销沉可奈何。
保定途中偶成
明代作者：郭登
白璧何从摘旧瑕，才开罗网向天涯。
寒窗儿女灯前泪，客路风霜梦里家。
岂有酖人羊叔子，可怜忧国贾长沙。
独醒空和骚人咏，满耳斜阳噪晚鸦。
北宋诗人 黄庭坚写了《织锦 璇玑图》一首诗曰：
千诗织就回文锦，如此阳台暮雨何?
只有英灵 苏蕙子，更无悔过窦连波，
2、尾联对仗：
瓜洲渡江二首之一
王士祯
昨上京江/北固楼，微茫风日/见瓜洲。
层层远树/浮/青荠，叶叶轻帆/起/白鸥。
3、句内自对：
叶欣离宫秋晓
王士祯
翠华寂寂罢宸游，苑树声凄碧水流。
一片败荷千点叶，灵波宫外不胜秋。
新滩二首之二
王士祯
兵书峡口石横流，怒敌江心万斛舟。
蜀舸/吴船齐著力，西陵前去赛黄牛。
4、两联都对仗
棹歌
王士祯
红叶/碛边/红叶/飞，黄鱼/沱上/黄鱼/肥。
百丈牵江怯西上，三巴迎客好东归。
///////////////////////////////////
作业：读下面易阳老师写的自由诗片段，并以此为意，用渔洋第十二法，写一首送别诗，题目自拟。（可以前一联对仗，可以后一联对仗，也可以两联都对仗。）
为自己送行（节选末段）
易阳
……
临走时
我推开门
让雨儿
接触我的伤感
在长满绿叶的季节
我把自己哭成
一支瘦瘦的柳笛
在傍晚
依风清唱
原载《萱草染梦》一书。
用户评论