【新词快递】▕ 24年超有意思的新词，赶紧收藏起来！

喜欢节目请记得点击“订阅”收藏哟

欢迎大家小红书搜索：双语妈妈撸姐

或者 bilibili： 搜 ‘双语妈妈撸姐’

1. Delulu  白日做梦！

2023年底才开始火起来的词，delusional"delusion"（妄想、错觉）的缩写

比如说：玲儿减了100斤，我也可以，so easy!

我听到以后就会说，what you’re just being delulu.你在做什么白日梦呀

2. Delulu is thesolulu =不切实际才是最佳的解决办法，或者可以叫做“要敢想”

 "solulu"是"solution"（解决方案）的缩写。

“Delulu is the solulu”表达的是一种即使在困难情况下也要保持积极乐观的心态。它暗示着，有时候对某个状况保持妄想般的乐观态度反而可以找到最佳解决之道。

3. Cake=大翘臀

You got some nice cake!

衍生出来更大翘臀

Bakery

She got some nice cake, but吐哥’s got the whole bakery.

4. Mid =不怎么样； 是一个形容词(是从middle来的，中间的意思)

mid本来就是在单词里面的，midweek一周的中间，mid term期中考

This cake is pretty mid

5. 衍生出来一个词就是midwit

wit是智慧，mid是中间； 所以是‘智力普通的人’

当名词用，一般人觉得自己智商高于别人，经常说一些自以为是的大道理去安慰别人，教育别人，就是midwit

She’s such a midwit

这个词去年2023有提到过，叫midwit meme，就是一个段子，讲的是低智商和高智商的人常常会有类似的想法， 而中间的midwit的人呢会有一大堆过度复杂的见解， 比如减肥来说

低/高智商 都说 吃少一点就可以了 少吃

Midwit的人呢就说

生酮饮食16/8低碳啦 等

学英语也是

低/高：多开口就行了

Midwit:单词，词根记忆，新概念背课文， 买各种课程， 各种记忆法咯

6. “Cheugy” 发音奇迹

This term is used by Gen-Z to describe older generations when they (read: we) make an effort to be trendy but fail. Oops, guilty.

Cheugy”是一个由Z世代（1997年至2012年出生的人）使用的俚语，用来形容年长一代（例如我们）努力显得时尚却失败了。

解释：

“Cheugy”并没有直接的中文对应词，但可以翻译成一些表达类似意思的词组，例如：

“过时”

“不合时宜”

“过气”

“土气”

但要注意，这些翻译词语多少会带有一些负面含义，使用时需谨慎。

“Cheugy”的本质是调侃长辈们对流行趋势的理解可能存在偏差，并不是恶意攻击。

理解“Cheugy”的使用背景：

“Cheugy”是Z世代用来描述他们眼中过时或不合时宜的流行趋势的词汇之一。

这些趋势通常与千禧一代(1981年至1996年出生的人)的审美观相关。

Z世代认为这些趋势虽然曾经流行，但现在已经过时，并且当长辈们试图效仿时，就会显得有些尴尬和不协调。