欢迎关注微信公众号@日语说 @日语学习视频领取200G日语学习大礼包, Kaku老师、小鱼老师、小瞳老师、美惠老师等带领大家一起学日语。加未名天日语老师QQ&微信好友(2940302102) 可以进日语互动交流群。
原文:
プロ野球日本ハムに入団した注目のルーキー、清宮幸太郎選手。それに、中学生の将棋棋士藤井聡太五段と去年現役を引退した加藤一二三九段。
ことしで69回目を迎えるさっぽろ雪まつりは、5日からメインとなる大通会場とすすきの会場で開幕し、合わせておよそ200基の雪像や氷像が展示されます。
翻译:
(这是)加盟职业棒球队日本火腿斗士队的新秀清宫幸太郎。还有,中学生将棋五段棋手藤井聪太和去年退役的九段棋手加藤一二三。
今年的第69届札幌冰雪节,5日在主会场大通会場和薄野会场开幕,共计约200座雪雕、冰雕作品被展出。
单词卡:
1.ルーキー:rookie。新兵,新手,新选手,新队员。
2.さっぽろ雪まつり【札幌雪祭(り)】:札幌冰雪节。日本北海道札幌市的传统节日。每年2月1日-11日举行。
3.メイン:main。主要的。
4.すすきの【薄野】:薄野。位于札幌市中央部的繁华街区。
5.基(き):座,台,盏。计数墓碑、灯笼等安置物的量词。
6.雪像(せつぞう):雪雕,雪像。
7.氷像(ひょうぞう):冰雕。
用户评论