谷崎润一郎花了七年时间,将问世于11世纪初的《源氏物语》世界上最早的长篇写实小说,改写成了现代日文,文笔名丽酣畅,有评论家说长篇小说《细雪》就是作者翻译《源氏物语》的副产品。因为这两本小说的女主人公都是以日本妇女忍让温顺为美德的,她们都是腼腆的典型日本旧女子。《细雪》是战争期间为了回避对法西斯的支持而创作的,《细雪》的写作可以说是对日本军国主义的一种消极抵抗。 1965年,在谷崎润一郎去世的当年,日本设立了“谷崎润一郎”奖。对每年发表的文学作品和戏曲作品进行评选,至今已经举办了40多届,是日本屈指可数的几个最有影响力的文学奖项之一。
用户评论