りょこう会社がいしゃのJTBが行ったゴールデンウイークの旅行りょこう動向どうこう調査ちょうさによると、「旅行りょこうをする」と答こたえた人ひとは26.5%となりました。
根据旅行社JTB进行的黄金周旅行动向调查,回答“要旅行”的人占26.5%。
「行いく」と答こたえた人ひとに去年きょねんとの違ちがいを聞きいたところ、「旅行りょこう日数にっすうを増ふやす」、「車くるまを利用りようしたい」、「遠方えんぽうへ旅行りょこうしたい」と答こたえた人ひとが多おおいことがわかりました。
向回答“去”的人询问与去年的不同之处,回答“增加旅行天数”、“想开车”、“想去远方旅行”的人很多。
長ながく遠とおくに旅行りょこうしたい人ひとが多おおいようです。
很多人都想去很远的地方旅行。
また、1人当あたりの旅行りょこう費用ひようについては、1~2万まん円えん未満みまん、2~3万まん円えん未満みまんと答こたえた人ひとが最もっとも多おおく、次ついで4~5万まん円えん未満みまん、1万まん円えん未満みまんとなりました。
另外,关于每人的旅行费用,回答1 ~ 2万日元以下、2 ~ 3万日元以下的人最多,其次是4 ~ 5万日元以下、1万日元以下。
一方いっぽう、行いかないと答こたえた人ひとに理由りゆうを尋たずねたところ、「混雑こんざつする」、「旅行りょこう費用ひようが高たかい」、「家計かけいに余裕よゆうがない」との声こえが多おおくみられました。
另一方面,对回答不去的人询问理由时,“人多拥挤”、“旅行费用高”、“家庭经济不宽裕”等回答较多。
用户评论