19《读书》译文

2024-04-28 08:55:5601:47 43

声音简介

飞禽/走兽，饥/知食，渴/能饮，又能/营巢穴/为休息之所。其/异者，能为/人言。惟/不知/读书，故/终/不如人。人/不/读书，则/与禽兽/何异？
第一句：飞禽/走兽，饥/知食，渴/能饮，又能/营巢穴/为休息之所。

这句话的意思是：飞禽走兽，饿了知道吃东西，渴了知道喝水，还能建造巢穴作为休息的地方。

这句话的意思是：其中有一些特别的动物，能够说人话。
第三句：惟/不知/读书，故/终/不如人。
这句话的意思是：只有不知道读书，所以终究不如人。
第四句：人/不/读书，则/与禽兽/何异？

这句话的意思是：人如果不读书，那和禽兽有什么不同呢？
还可说成：人如果不读书，那和禽兽没有什么不同。
它告诉我们的道理是，人和动物的区别在于思想，一个人读书读得多了，就会形成自己的思想，这就是人和动物的差别。
一个不读书的人，别人说什么就去做什么，饿了就吃，渴了就喝，没有独立思考的能力。所以读书对每个人来说都是很重要的一件事。
小朋友们，让我们一起多读书，读好书，做一个能思考、会思考的人。