Ciao a tutti! Bentornati su questo canale! Oggi parleremo delleespressioni di cortesia.
欢迎大家回到罗曼每日意语!今天我们就一起来学一学意大利语中的礼貌用语吧!
之前有看到这样一篇文章,如何判断这个人是不是留学生,就看他是不是一直在说谢谢。Grazie. Grazie mille. Molte grazie. Grazieinfinite. 这些都是意大利语中表示感谢的方式。
没关系:Prego. Di niente. Non c’è di che.
Prego也可以表示“请”. Prego, entra pure!请,你请进!
Per favore, per piacere, per cortesia. 这三个都可以表示:拜托,劳驾。一般用在句首或者句尾。
Per favore, mi passi il sale? 麻烦您把盐递给我。
Per piacere, può dirmi a che ora passa il prossimo autobus? 劳驾,您能告诉我下辆车什么时候来吗?
Potresi ripetere quello che hai detto, per cortesia? 拜托你再重复一遍刚才说的。
很高兴认识你 Piacere. 这个我们前几天已经详细的讲解过了,在这里就不赘述了。Piacere, sono Mia. 很高兴认识你,我是Mia。
Scusa 或者scusi可以用在对别人提问之前:Scusa, puoi dirmi che ore sono? 不好意思,你能告诉我现在几点了吗?Scusi, lei è il fratello di Marisa?不好意思,您是Marisa的哥哥吗?
除此之外,scusa和scusi还有“对不起”的意思。
Scusami, sono stato scortese.抱歉,刚才有点失礼。
Scusi, non volevooffenderla. 不好意思,我没想要冒犯您。
Permesso?在意大利逛超市,逛街的时候这一定是大家最常听的一个词。完整句子其实是Mi è permesso entrare?我被允许进去吗?entrare也可以换成其他的动词,总的来说permesso的意思就是“借过一下”。
在吃饭之间会说Buon appetito! 祝你好胃口!回答只需要简单的感谢就可以:Grazie, anche ate! 谢谢,你也是。
Salute! 当别人打喷嚏的时候会用到。表示:祝你健康,祝你长命百岁!
你们学会了吗?
如果想了解一下意大利留学或者需要更多意大利语的学习资料,可以关注公众号罗曼意大利语 获取更多信息!我们下期再见吧!
用户评论