幽人归独卧,滞虑洗孤清。
持此谢高鸟,因之传远情。
日夕怀空意,人谁感至精。
飞沉理自隔,何所慰吾诚。
注释
高鸟:比喻君主。
怀空意:怀抱着高远的意念。
至精:至诚。
飞沉理自隔:比喻在朝在野,情势相隔。
译文
隐士独自回到屋内,没有忧虑,独自品味孤独与清高的滋味。怀着这种感受辞别高空的飞鸟,并且依靠它将我的心思传递到远方。每天淡然自若,心中无所挂碍,谁能体会这种深邃的奥妙呢?飞鸟消失了踪迹,传达我胸怀的使者自然看也不到了,那么拿什么来安慰我这颗赤诚的心呢?
幽人归独卧,滞虑洗孤清。
持此谢高鸟,因之传远情。
日夕怀空意,人谁感至精。
飞沉理自隔,何所慰吾诚。
注释
高鸟:比喻君主。
怀空意:怀抱着高远的意念。
至精:至诚。
飞沉理自隔:比喻在朝在野,情势相隔。
译文
隐士独自回到屋内,没有忧虑,独自品味孤独与清高的滋味。怀着这种感受辞别高空的飞鸟,并且依靠它将我的心思传递到远方。每天淡然自若,心中无所挂碍,谁能体会这种深邃的奥妙呢?飞鸟消失了踪迹,传达我胸怀的使者自然看也不到了,那么拿什么来安慰我这颗赤诚的心呢?
查看更多
我的名字有39划
gam² jyu⁶ kei⁴ saam¹ zoeng¹ gau² ling⁴ jau¹ jan⁴ gwai¹ duk⁶ ngo⁶ , zai⁶ leoi⁶ sai² gu¹ cing¹ . ci⁴ ci² ze⁶ gou¹ niu⁵ , jan¹ zi¹ cyun⁴ jyun⁵ cing⁴ . jat⁶ zik⁶ waai⁴ hung¹ ji³ , jan⁴ seoi² gam² zi³ zing¹ . fei¹ cam⁴ lei⁵ zi⁶ gaak³ , ho⁴ so² wai³ ng⁴ sing⁴ .
1373312wjej
插抪广告,讨厌!应删。
听友373985927
点解冇字睇
陈辉权粤读经典 回复 @听友373985927:
幽人归独卧,滞虑洗孤清。 持此谢高鸟,因之传远情。 日夕怀空意,人谁感至精。 飞沉理自隔,何所慰吾诚。
Banhanlin
什么时候出粤语《诗经》《左传》《宋词》呢?
1780739fblc
你的古典播音可以治疗失眠病真好给你一万个赞!