声音简介
塞下秋来风景异①，衡阳雁去无留意②。四面边声连角起。千嶂里④，长烟落日孤城闭⑤。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计⑤。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。
注释
0塞下：西北边疆。②衡阳雁去：指大雁离开这里飞往衡阳。相传北雁南飞，到湖南衡阳就停止。③边声：指各种带有边境特色的声响，如大风、号角、羌笛、马啸的声音。角：号角，古代军中的一种乐器。
④千嶂：像屏障一般的群山。⑤长烟：荒漠上的烟。燕然未勒：指边患未平、功业未成。燕然，山名，即今蒙古国境内的抗爱山；勒，刻石记功。8羌管：羌笛，古代西部羌族的一种乐器。
译文
塞外秋色十分奇异，大雁没有丝毫留恋地飞往衡阳。四面八方的边声随着号角声响起，层层山峦之间，烟雾弥漫，落日朦胧，孤城紧闭。
自饮自酌遥想故乡，思绪纷杂，边患未平，功业未立，不知何时才能归家。羌笛悠扬，寒霜满地，将军士兵都辗转难眠，愁白了头发，流下了眼泪。
佳作赏折
作者描写了自己成守边疆的真实生活，抒发了内心的悲壮情怀。将军的白发、士兵的眼泪，都体现了边疆将士的辛酸一没有打胜仗，不仅报国无门，而且有家难归。
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2018-06
- 2018-06
- 2018-05
- 2018-05
- 2018-05
- 2018-04
- 2018-04
- 2018-04
- 2018-04
- 2018-04
查看更多
可可luo
《渔家傲》范仲淹 塞下秋来风景异，衡阳雁去无密意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐，将军白发征夫泪。