声音简介
作暖还轻冷，风雨晚来方定①。庭轩寂寞近清明②，残花中酒⑤，又是去年病。
楼头画角风吹醒④，入夜重门静。那堪更被明月⑤，隔墙送过秋千影。
注释
①定：停。②轩：有窗槛的小室或长廊。清明：清明节。③中酒：因醉酒而身体不适。④画角：外加彩绘的号角。⑤那：同“哪”。
译文
天气刚刚暖和，有时还觉得有一点寒冷。风吹雨打，到傍晚的时候才稍稍停歇。庭院和长廊都显得格外寂寞。清明节快到了，花儿已经凋残了，饮酒又觉得身体不适，这病快快的状态还是跟去年一模一样。
晚风中，角楼上传来凄凉的号角声，让我从醉意中清醒过来，这才发现夜已深，院门紧闭，四周一片寂静。月光溶溶，把秋千的影子隔着墙头投送过来，这样的情景教人怎能忍受！
音频列表
- 2018-06
- 2018-06
- 2018-05
- 2018-05
- 2018-05
- 2018-04
- 2018-04
- 2018-04
- 2018-04
- 2018-04
查看更多
用户评论