084.郑风.山有扶苏(粤语)

2024-01-10 21:52:4400:34 4709
所属专辑:诗经(粤语)
声音简介

【正文】

山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。
山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。


【译文】

山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。

【注释】
①扶苏:树木名。一说桑树。
②隰(xí,粤音习):洼地。华:同“花”。
③子都:古代美男子。
④狂:狂妄的人。且(jū,粤音追):助词。一说拙、钝也。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑦子充:古代良人名。
⑧狡童:姣美的少年。

用户评论

表情0/300

文昌行

扶苏的名字出处

猜你喜欢
郑风·溱洧

名取自诗经《郑风溱洧》特别鸣谢:夏动墨线、太空人、摇滚粉丝&学习交流Fans会2021年开年的实验音乐。卓创的...

by:卓创唱片公司

山有扶苏,惟衿不负

【内容简介】原以为只是机缘巧合,恰逢因果,谁知姻缘早已前生注定!第一世,苏子衿想要刨了赵扶苏的心,救情郎!第二世,苏子衿还是想要赵扶苏的心……可他却再不愿给了。...

by:果汁儿有声

雅言《诗经·郐风郑风》于晓鹏老师带读与随讲

前几天我们把《豳风》读完,这是继二南和邶、鄘、卫之后,《诗经》风诗的第三部分。读完第三部分之后,本来我跟大家说,我要再讲一讲我读《诗经》的态度、观点和立...

by:于晓鹏一春风雅言

望山没有南风巷之二 叶落扶桑

扑朔迷离的杀人事件山海经中的扶桑古树

by:Sugar向前冲

江山此夜寂|古言扶郎多人有声剧

【内容简介】他是人们传诵和敬仰的不老医仙,教她绝世武功与高明医术,当她对生活偶有抱怨之时,他对她一如既往的霸道而语:“谁说女子必须嫁人?回来,这是你家!”他是人...

by:姜清时

山有仙妻

【内容简介】高考结束,变故顿生,再高分也填补不了父母之间的关系空白,悲痛欲绝中得到修真传承,从此走上自强不息的通天大道。末法时代,修炼不易,式微的家人也有极品虎...

by:声优工作室

山有穆兮木有枝

【内容简介】西凉哥哥,我害怕,我今晚能跟你一起睡吗?”“不行,男人是一瞬间会突变的动物,不防备的话会出大事的。”“真的吗!!我不介意啊,我来了!!”总之,这是一...

by:逐浪小说网

西山有痞

你想听的,都在这。

by:暗语英俊

声音主播

2172263.6万

简介:音乐唱作佬、粤语读诗佬。 粤语正音朗诵经典古诗词文,原创专属配乐。 音乐代表作:歌曲《叶问宗师》《不再说永远》《羊角花又开》《EveryDay每一天》《东南西北十二圈》;纯音乐《六榕禅韵》《古道西风》。 编著/朗诵作品:书籍《粤韵唐诗》、《粤韵宋词》、唱诵大湾区糸列之《粤韵古诗词》;《中华经典古诗词-汉英读诵与创编》、暨南大学《广州话教学》慕课特邀嘉宾。