俄语版 | 《Бездомная песня》陈安琪

Остудила, завьюжила,
В одночасье разрушила,
Всё зима непогожая,
На себя не похожая.

За стеной,
С тишиной,
Говорит,
Беспризорная песня моя,
Не поймет, не простит,
Пустоты своего января

Бездомная песня увидела звезды, 
О чем-то вздыхая вдали от Земли,
И вместо снежинок – посыпались слезы,
Холодные слезы ушедшей любви!

Я снегами закована,
До весны заколдована,
С одинокими песнями,
На Земле стало тесно мне.

Если вдруг, 
Позовешь,
Не найдешь,
Я ушла, не оставив следа,
Не простишь, не поймешь,
Пустоты своего января.

Бездомная песня увидела звезды, 
О чем-то вздыхая вдали от Земли,
И вместо снежинок – посыпались слезы,
Холодные слезы ушедшей любви!

Не нужно слов, нет тех миров,
Тебя зову в самой чистой воде,
Растаял дым, лишь слез любви,
Нет тех надежд...

Бездомная песня, увидела звезды, 
О чем-то вздыхая вдали от Земли,
И вместо снежинок – посыпались слезы,
Холодные слезы ушедшей любви!