比较文学论

有些人西方一来了一个什么新主义，西方就恨不得立刻把它纳入比较文学学科理论当中，作为比较文学学科理论来运用这样的话，就使得比较文学学和划分失去了基准过于混乱，过于细碎

著为比较文学研究的特定对象贡献了一套以实证为核心的宏观与微观艰巨的方法论体系影响研究，在比较文学发展史上，不仅作为第一个发展阶段而存在，更是作为一个重要研究类型而存在

其次，维勒克的比较文学观还强调不能研究文学影响的外部事实，而应该研究文学内在的审美结构及维勒克在文学本理论中指出的语言的符号体系和符号结构，即在文学作品层次论中所分为四层的符号和意义的多层结构

从原来法国美国学派的求同思维推进到求艺思维的学科理论的新构建，特别是谢天振和曹顺敬分别创立的异界学理论与变学理论，创造性的弥补了法美学派的短板，开辟了国际比较文学研究中卓具特色的两个新领域

早在佛留学期间，吴密就对法国比较文学派的理论情有独钟，并首次向国人介绍比较文学的观点，近者比较文学心取各国之文章，而究其每篇每章每字之来源经补及病逝，作者互受之影响

中国学校跟理论从属于文学理论，中国文学本身是一个巨大的学术研究领域，但是他不能说中国文学就是一个我们所说的哲学美学，比较文学意义上的这个层次的学科不是一学科，分为一级，二级三级

世界文化的多元化互补化为运用比较文学的理论研究紅樓夢提供了借鉴，素有日本的紅樓夢之称的原始物语成为红学研究领域运用比较文学试点研究同时期不同民族之间文化差异的代表作之一

以类同性为基础的平行类比，跨学科，审美批评等方法的继承性，运用中国比较文学的方法论特征，不妨说是在广泛吸收法美学派基础上的深入探寻跨文明差异性之间，沟通对话的求异法与产发法等方法的具体运用同源性，类同性和差异性

所谓东方比较文学，是指以包括中国文学在内的东方文学的比较研究，将东方文学尤其是中国文学纳入比较文学研究的范畴，不仅可以纠正欧洲中心论的偏颇以及法国学派出盟时期法国中心主义的影响

专业招生人数最多知名的就是汉语言文学专业主要的课程会学，文学，概论，语言学概论，现代汉语，古代汉语，中国古代文学史，中国现代文学史，中国当代文学史，外国文学史比较文学汉语是文字学等等

如果读者感兴趣，可以自行查阅芝加哥大学出版社出版的权益本，我下面要着重谈的是于先生在翻译过程中对翻译理论和比较文学研究的洞见先生敏锐地捕捉到翻译的不可能性，并将其上升到理论高度

不卡的，比如我们今天讲的比较文学这个学科，我认为它是一个综合性的交叉许可，不光是文学也跨了其他的学科，比药物学一定要有学科得基本原理，没有原理的话得学科整合不了

他是一门有独立的研究对象范畴，目的方法和历史的文艺学院学科作为定义稍微的拖沓，但是说得比较完整，不仅指出了比较文学的学科的性质范围对象，还把它的学科研对象和目的就是学科

语言文字信息处理中国古代文学，中国现代文学，中国当代文学，外国文学，民间文学比较文学，中国文化概论，中国古典文献学文学概论，马克思主义的文论写作，文艺心理学，中国文学批评，史语文教学论自然科学基础，中国语言文学类生活知识能力，是中国语言文学文字理论知识

不考虑各民族语言上的差别，去探索文学的发生和发展，提出比较文学或者总体文学或者单单是文学的一个重要理由，是因为自成一体的民族文学这个概念有明显的灭物，至少西方文学是一个统一的整体