韩朝语法对比研究

成为外国学习者学习汉语的最大困难之一，也成了我们多年来教学语法研究和语法教学的一大重点。对比分析用于第二语言教学，发现了学生的难点与教学的重点，又反过来促进了对目的语的研究

语法教学也有七点原则，第一是通过语言对比突出语法的重点和难点语言对比法，从对比分析被运用到教学法中以来，这个方法在很多的不管是教学法流派中的教学法，还是我们现在对于语音，词汇，语法四要素教学的过程中，都是用到了对比的方法

构成语法从某一时期存在的语法现象角度，横向的静态的研究语法研究重点是某一语法在特点时间过程的某一点上的语法表现形式，好语法规则系统二教学语法和面向信息处理的语法是根据语法研究的不同

历史语法只从语法依法发展变化的角度，纵向的动态的研究语法，历史语法是从语法发展变化的角度，纵向的动态的研究语法。研究重点是某些语法现象在特定时间过程中产生和消失的原因和规律

上述各种语言的对比而发生共性，同时并不漠视具体的语言的差异，语法的对法语的特性，尤其关心今人说的这本书大都突出它的纯理角度和逻辑背景，而未必会注意到书中的比较语法研究

三，古代阿拉伯语言学传统是作为研究阿拉伯文化的一部分来开展语言研究的主要研究语法已经注意到书面语与口语的不同词汇，意义与语法意义的不同，重视构词的研究词根，这一术语就是从阿拉伯语法中学来的

第四，章语法的概念以及分类语法的概念。语法是原中关于词的构成，关系词的构成变化以及词构成词组句子的规则有两种含义，一种是客观语法，记忆，语法规律，一种是语法学，是对语法过滤的研究语法的分类

根据语法研究的不同目的，可以从历史，语法和共识语法，教学语法和面向信息处理的语法，普遍语法和个别语法三个方面建立语法规则，举例说明三个方面语法规则的两个部分之间的区别

他指出，语法隐喻就是语法单位从一个语法语向另一个语法语的转移使用语法单位从一个语法语向另一个语法意义的转移使用是概念隐喻，语气隐喻和语篇隐喻所共有的特征。因此，可以作为研究语法隐喻的综合模式

词类在语法中是一个客观，存在一种客观存在，因此，语法研究必须如实揭示这种整个存在语法，描写语法说说明的需要根词类的标准，十类的划分一至三个方面一是语法的一第一个是语法，功能，形态，意义，汉语来说，语法功能是主要的依据形态和意义是参考依据

以便于学生理解记忆，进而运用解释语法点的技巧主要是通过简易公式使用符号或其他形式标志简明扼要的解释语法点，或者借助图片，锦米画，道具，食物等方式生动直接的帮助学生理解语法点，还可以通过语言手段如依旧是新看待对比甚至直接的翻译方式进行解释

理论语法使各种语言学流派的研究成果如结构语法，反映了结构主义学派理论生成语法，反映了生成主义学派理论语法的目的是建立语言结构的普遍理论或描述各语言的普遍理论框架

其中，语法翻译法又称为古典法，获传统法是以系统的语法知识教学为纲，依靠母语通过翻译的手段，只要培养第二元的读写能力，自觉对比法是通过母语和目的语的翻译和结构的对比，自学掌握目的语的教学方法，认知法主张在第二元教学中发挥学习者智力的作用

语法将施工预算和施工度预算计算出的人工材料，机械消耗量分别填入两项对比表进行对比分析酸多节或潮湿的数量及百分比，并分析其原因金额对比法将施工预算和施工图预算计算出的人工废材料费，机械费分别填入两算对比表进行对比分析算出节约或超值的金额及百分比，并分析其原因

一，西方传统语法学把语法分为此法句法两部分一词法学研究词的分类，词的构成构，词法和形态变化，也就是构型法。二句法学研究句子中的句法，结构，短语和句子的分类和语法有关的语义与用问题，只是不自觉的略躺一些