《卡门》02

2023-05-24 10:47:478608
切换 - 音频
00:00:00 / 00:00:00
声音简介

这就是卡门,没有人能够拒绝的女人,唐·何塞把自己的故事对考古学家和盘托出,这个时候唐·何塞已经关在了监狱里,考古学家去看望他,他来细细讲述自己的经历。   

唐·何塞是巴斯克人,家里本来想让他进教会当神父,但他对这个职业没什么太大的兴趣,他也不喜欢读书,一点也不上心,就是爱玩,特别爱打网球。书里写:有一天我赢了球,一个阿拉瓦省的小伙子向我挑衅,两个人就动了铁棍。在这场恶斗里我又是赢家,但是伤了人,闯了祸,就不得不逃离家乡躲避风头。这个能看出来,首先唐·何塞的身体非常好,他强壮。然后他就是一个好勇斗狠的人,他不是那种特别聪明,会见风使舵的性格。那这个逃跑的男孩在路上遇到了龙骑兵,“我便入伍,进入了阿尔曼萨骑兵营。因为表现出色,不久便当上了下士,上级正要提升我为中士的时候,命运的转折来了。” 当命运要转折的时候,有两种可能。一种是顺流而上,另外一种是急转直下。唐·何塞的命运就是后者。

那事情要从唐·何塞被派往塞维利亚烟草厂当警卫说起。那一天,我正坐在大门旁边的板凳上,埋着头编我的链子,忽然听见围观的人嚷起来。 “瞧,那个吉普赛妞来了。” 我抬起眼睛一下就看见了她,我永远不会忘记那天是一个星期五,我瞧见的那个妞,便是您所认识的卡门。 我在看歌剧《卡门》的时候,这一幕会忠实地演绎出来。那个扮演唐·何塞的歌剧演员有着方方的肩膀,然后他的头很大,好像就架在了肩膀上,所以声音非常明亮,共鸣很好。然后他被这个卡门迷得神魂颠倒,可是看完你只会觉得他可怜,因为他是个老实人。

那时的唐·何塞情窦还没开,他起初对卡门毫无感觉。可是你知道吗?那种一半妖精一半魔鬼的女人,会被别人的无视激起征服欲。 天哪,我这么美,没有人不喜欢我,你怎么会看不见我呢?所以卡门开始主动挑逗唐·何塞,她开始搭讪,用安达卢西亚的方式称呼。安达卢西亚的女子都有着迷人的黑眼睛,它显得非常的暧昧和性感。“大哥,你的链子能不能送我,给我系钱柜上的钥匙。”然后唐·何塞就特别沉闷地回答说:“这是我要用的,我要系那个桶针用的。” 然后卡门就放肆地开始嘲笑他,而且到处嚷嚷说:“你枪上的桶针,你老兄原来是做挑绣活计的,怪不得要用上钩针。”然后在场所有的人都哄堂大笑。

作为一个荷尔蒙爆棚的青年男子,他从来没有遇到过这样的挑逗,尴尬得答不上话来,他不知道该怎么应对。卡门得寸进尺,就在那个歌剧的舞台上,王维倩就手插着她的腰,然后扭动着朝前,又靠近了几步,然后有一种居高临下的感觉来盯着唐·何塞的眼睛说:“来呀,我的心肝,替我钩七尺黑色花边做一块头巾吧,亲爱的钩针师傅。” 这个言语当然又轻浮又挑逗,她根本不在乎周围的人围观看笑话,无论在当时还是在我们的现在,如果有人做出这样的行为,那都象征着危险。对,卡门很危险,但危险的女人是迷人的。

卡门说着话就取下了嘴角边的小花,然后用大拇指一弹,这朵小花正好弹中了唐·何塞的鼻梁。“天哪,那不是一朵花,先生,那花简直就像一颗子弹。”对,它击穿了一个男子的心。“我无从躲闪,挨个正着,像呆在那里的一个木头。她走进工厂后我才发现那朵花一落在地上,正好就在我两脚之间,我不知是中了什么魔,竟趁着弟兄们不注意的时候将花捡了起来,如获至宝地放进上衣口袋,这是我干下的第一桩蠢事。” 蠢事谁还没干过对不对?《一个陌生女人的来信》,那个女人把男人送她的几朵玫瑰花反复地亲吻,直到它枯萎凋零;在《梦华录》里,那个傻呵呵的夫子杜长风捡到了三娘鞋子上的一朵绒花,就贴身存放。这意味着什么?就是心动。

就这样,一个乡下来的,涉世未深的小伙子,被一个无意间挑逗自己,到处挑逗男人的女人勾去了魂魄,从此一发不可收拾。就在唐·何塞还沉浸在卡门轻佻又迷人的举动里时,烟草厂发生了“命案”,打引号的“命案”。一个女人被杀了。当然,最后她没有死。这个女人躺在地上,太惨了,仰面朝天,浑身是血,脸上被人用刀划了一个大十字,谁干的?肇事者就是卡门。发生了什么呢? 这个女工很贱兮兮地炫耀说自己很有钱,卡门看不惯她,就讽刺她。卡门一旦讽刺人,专挑人家的忌讳,而且非常地恶毒。那女人也不甘示弱,两个人就言语冲突,结果卡门可是耐不住性子了,你瞅我干啥?她直接就上手了。她拿起一把切雪茄的刀,就别废话,咔嚓两下,就在对方的脸上画了一朵花,这可是毁容。

那案件的来龙去脉一清二楚,光天化日很多人看见,卡门当然要接受惩罚。身为烟草厂警卫的唐·何塞就带走了卡门,要进行进一步的调查。那到了警卫室,长官认为案情严重,得把卡门关进监狱,那谁负责押送她去监狱呢?这个任务落在了唐·何塞头上。 卡门一声不吭,她乖乖地跟着唐·何塞走。但是,你看总有但是,命运的转折来了。

走到了一个叫蛇街的地方,这条街您是认识的,弯弯曲曲,真是名副其实像一条蛇。狡猾的卡门就在这个地方开始了她的计谋。 一进街口,她故意让头巾滑落在肩上,让我看见她那迷人的脸蛋,而且她扭过头来和我说话:“长官,您要带我去哪儿?” “去监狱,可怜的小家伙。”我尽可能以柔和的口气回答她。一个好军人对待囚犯,尤其是女犯,理应如此。我们内心的台词是:“切,根本不是,只是一个魂飞魄散的男人面对美貌的卡门失去了心智,而不是理应如此。” 接下来卡门开始求饶了:“唉呦,那我将来会变成个什么呀?长官大人,可怜可怜我吧,您这么年轻,这么和气,”然后她压低声音说道:“放我逃吧,我会给您一块巴拉奇,它可以使所有的女人都爱你。” 巴拉奇是什么呢?它是一种石头,瓷石,波希米亚人的说法是如果你掌握了某种秘诀,你可以用巴拉奇施展许多的法术,让所有的女子为你神魂颠倒。

到这个时候,唐·何塞还坚持了他的原则,义正言辞拒绝了卡门的诱惑说不可以,你必须被关进监狱。狡猾的卡门怎么会放弃呢?行贿走不通,卡门又打起了感情牌。 她说:“我们是老乡。”然后她继续可怜巴巴地哀告。很快,卡门把唐·何塞迷得神魂颠倒,最后这位士兵忘记了自己的职责,他竟然放走了卡门。 没有悬念,卡门就像小鸟一去不复返,唐·何塞因为严重的失职,他代替卡门进了监狱。只要档案上有了污点,一个军人就很难在正途上有翻身的机会,这一切都是因为卡门。 他后悔吗?他这个时候才清醒过来,他恨极了卡门,但是也无法摆脱卡门的魅力。书里写:“为什么我会受此处罚,仅仅是为了一个对我冷嘲热讽的波希米亚小婊子,说不定这臭娘们正在城里某个地方偷东西呢,偏偏我没有出息,还在想念着她。先生,你能相信吗?她逃走时腿上那双有窟窿的丝袜,仍然老在我眼前晃来晃去。”

天哪,多么诚实的男人,但是他多么可怜,他真是鬼迷了心窍,连那个有着破洞的袜子在他看来都是那么独具魅力。 所以卡门对于唐·何塞来说就像是命运中的诅咒,这个妖精般的女人并没有因为唐·何塞入狱就停止对他的折磨,接下来更糟糕的事情发生了。


用户评论

表情0/300

MissAn11

语气听着难受

猜你喜欢
卡门

法国现实主义作家梅里美创作的的短篇小说,《卡门》(一名《嘉尔曼》)是梅里美的代表作,它讲述了生性无拘无束的吉卜赛女郎从事走私的冒险经历。卡门引诱无辜的士兵唐·...

by:浅吟之声

卡门

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】《卡门》是法国作家梅里美的短篇小说集,收录有《卡门》《马铁奥仗义斩子》《维纳斯艳惊伊尔城》...

by:上海译文出版社电子书

卡门

梅里美中篇小说—卡门

by:进南_yi

卡门

《卡门》是法国现代文学大师梅里美的代表作,这部作品描绘了一个宁死也要追求自由的女性形象——卡门。法国作曲家比才还把这部小说改编成了歌剧,这部同名歌剧是世界上迄今...

by:听听纳哥朗读_书

比才:卡门

歌剧《卡门》是法国作曲家比才的最后一部歌剧,完成于1874年秋。该剧在比才死后才获得成功。《卡门》是当今世界上上演率最高的一部歌剧。这里无法提供详细的介绍,因...

by:东溜达西溜达

梅里美·卡门

梅里美在十九世纪法国文学史上,占据艺术大师的地位,在一定程度上是靠他的中短篇小说奠定的。他在这方面的作品数量并不多,一共不到二十篇,但它们从思想内容到艺术风格都...

by:枕边文史馆

卡门-梅里美

《卡门》,又名《嘉尔曼》,是法国现实主义作家梅里美的代表作,讲述了生性无拘无束的吉卜赛女郎从事走私、抢劫、杀人的冒险经历。卡门引诱无辜的士兵唐·约瑟,使他陷入情...

by:Beica

彼得·卡门青德

《彼得·卡门青德》是瑞士现代作家、诺贝尔文学奖获得者赫尔曼·黑塞的第一部小说,此书出版后立刻受到评论界和读者的一致赞誉,是他的成名之作。1904年,在叔本华和尼...

by:吴歌夏韵