明明是恋人关系，为何杨过要称小龙女为姑姑？

因为杨过一开始就是喊的小龙女姑姑，即使后来成为了恋人关系，杨过叫了十几年的姑姑，改不过来，所以还是交姑姑。

主要是因为这个辈分问题，因为孙婆婆，小龙女还有杨过最开始是以三代人的辈分相处的。

因为作为师傅在辈分上比杨过是要大一辈的，杨过为了表示自己的尊敬，所以称小龙女为姑姑。