sony广告词翻译hi-fi？

音响，娱乐，时尚，全来自索尼。（这句广告词应该是推广HI FI的吧。）因为HI FI，HI FUN， HI FASHION的音相似，连在一起产生悦耳连贯的效果，容易让人记得。而且意思上娱乐，时尚，也正是索尼HI FI的特点。突然想起一句话，与这广告词的用法有异曲同功之妙：不管是申花,菊花,还是喇叭花~我要的是公道。HAHA