凉州词这首诗
西凉古称凉州,西汉汉武帝刘彻把其纳入了中国的版图,在西汉以前有月氏、匈奴占领,其名为姑臧,后来被汉武帝设为武威郡。
因其政府所在地在地位(甘肃武威凉州区)、统治地区古为凉州,故国号为"凉",又位于凉州西部,故名"西凉"。
武威位于甘肃省河西走廊东部,石羊河上游。武威在西汉初为匈妈所占据,西汉元狩二年(公元前121年),汉武帝派霍去病征服河西,为了纪念这一胜利,后来把这块地方取名武威,并设武威郡,以显示西汉王朝的军威和武功到达河西而得名。西汉时称姑臧,东汉时改称武威。明代改凉州卫,清代改武威县。1985年改为武威市。
凉州词,又称《凉州曲》,是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。凉州今武威市,古西北首府,六朝古都。元明清时,武威又被称西凉,多出现在文学作品中。
《晋书 地理志》:“汉改雍州为凉州”,《乐苑》:“凉州宫词曲,开元中,凉州都督郭知运所进”。凉州乐舞不仅是西北乐舞的代表,也是中原王朝乐舞中的精华,被尊为"国乐"。隋朝确定的9种国乐,有七部是凉州输入的,其中《西凉乐》最著名。 开元年间,郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰。
《凉州词》
作者:王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
注释:
1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.黄河远上:远望黄河的源头。
3.孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4.仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。
5.羌笛:羌族的一种乐器。
6.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。
7.度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!
译文:
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
作者:
王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”,更是千古绝唱。
《晋书 地理志》:“汉改雍州为凉州”,《乐苑》:“凉州宫词曲,开元中,西凉都督郭知运所进”。
开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰。
王之涣版
凉州词
(唐) 王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
王翰版
凉州词
(唐)王翰
葡萄美酒夜光杯 ,
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回?
孟浩然版
凉州词
(唐)孟浩然
浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云。
胡地迢迢三万里,那堪马上送明君。
异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹。
坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿。
凉州词歌曲如下:
《凉州词》是由王翰作词,苏阳作曲并演唱的一首中国风歌曲。这首新作,首次尝试将亲情纳入中国风格调之内。全曲槐搭拂去往日作品中的繁琐,并加入中国古西域乐器。以古籍中《凉州词》做铺垫,颂历围绕“铅樱拿忠孝”的情感脉络,字字诠释。
《凉州词》于2022年4月23日发行,收录于专辑《经典咏流传第五季第3期》中。这首歌曲苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。
《凉州词》的写作背景
这是一首边塞诗,其具体创作时间未能确证。《凉州词》是乐府歌词,是按凉州(今甘肃省河西、陇右一带)地方乐调歌唱的。
《新唐书乐志》说:“天宝间乐调,皆以边地为名,若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。从标题看,凉州属西北边地;从内容看,葡萄酒是当时西域特产,夜光杯是西域所进,琵琶更是西域所产,胡笳更是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
边地荒寒艰苦的环境,紧张动荡的征戍生活,使得边塞将士很难得到一次欢聚的酒宴。有幸遇到那么一次,那激昂兴奋的情绪,那开怀痛饮、一醉方休的场面,是不难想象的。这首诗正是这种生活和感情的写照。
主要是将士们
王翰的凉州词背景故事:全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。
七言绝句《凉州曲》:"葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。"作者王翰,字子羽,唐时并州晋阳人。这首诗不仅意蕴深远,边塞风光也如在眼前,真是诗中有画,画中有诗。在音乐高度发达的李唐王朝,不仅诗中有画,画中有诗,而且诗中有乐,乐中有诗。如果熟悉唐朝音乐,就会明白,"欲饮琵琶马上催",是指"琵琶"、"马上"两种不同乐调。诗中"马上",是"马上乐"之略。所谓"马上乐",是"鼓角横吹"的军乐。追溯历史,融合了北狄、西域音乐的"鼓角横吹"始于汉代。史称:"张骞入西域,传其法于西京,唯得《摩诃兜勒》一曲。李延年因之更造新声二十八解,乘舆以为武乐。"这种"鼓角横吹"的"武乐"(即军乐),在殿庭之上,称作"横吹";于军旅行中,则称"骑吹"。后世因"骑吹"是在马上演奏,亦称"马上乐"。如西晋傅玄《琵琶赋序》即有"作马上之乐"的说法。《旧唐书·音乐志》也说:"北狄乐,其可知者鲜卑、吐谷浑、部落稽三国,皆马上乐也。鼓吹本军旅之音,马上奏之。故自汉以来,北狄乐总归鼓吹署。"魏晋隋唐,"马上乐"已成为融会北狄、西域音乐而形成之"鼓角横吹"军乐的专有名词。
明白了"马上"二字典故,我们可以知晓:《凉州曲》中描写的乐调,除了用"琵琶"一类乐器演奏的马下俗乐以外,还有"马上"军乐,二者形成强烈对比。所谓"欲饮琵琶马上催"是说:边塞将士正欲欣赏琵琶一类乐器奏出的悠扬乐调,以就痛饮,突然远处传来金鼓钲钲、号角齐鸣的马上军乐,这马上军乐,使他们又回到即将出征的现实之中。《凉州曲》不仅是"诗中有乐"的佳作,而且是"乐中有诗"的绝唱。诗中乐调的强烈对比,自有一番深意。如于音乐不甚了了,很难领会其中滋味。
“凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰、张籍,其中最有名的是王之涣的《凉州词》,又名《出塞》。古代所指的凉州就是现在的甘肃省武威市。
- 1沉睡魔咒2女主会死吗 玛琳菲森最后的结局是什么
- 2《我第一次放烟花》作文?
- 3看图猜成语一条蛇旁边有一支毛笔是什么答案
- 4机器人的简易画法
- 5白羚为什么要自杀?
- 6《牛后》的故事迷住了东晋开国皇帝的身世
- 7最神圣的动物,是什么生肖,谢谢
- 8冰臼是指什么?这种地貌的形成原因是什么?
- 9一本被低估的哲学启蒙绘本!
- 10儿童化眼妆眼线在眼尾画花,儿童眼尾妆图案
- 1152hz的奇迹什么意思 52hz的奇迹的意思
- 12蒲剧母子仇是怎么回事
- 13宝宝比较好动,晚上睡的晚,应该怎么办?
- 14樱校怎么装扮最好看
- 15大江保卫战中的感人故事
- 16动画绘本《小种子快长大》的阅读感受怎么样?
- 17什么是雪候鸟?
- 18描写读书多的词语有哪些
- 19踩着面包的姑娘中沼泽女人是谁
- 20适合小学四年级的班本课程有哪些
- 21生完孩子以后的麦迪娜,有哪些新的作品吗?
- 22说大话的狮子告诉我们什么道理
- 23关于伤感的最火文案短句有哪些
- 24安徒生童话里面有哪些生动的自然段。
- 25中国十大羊奶粉排名 国产羊奶粉什么品牌好
- 26特工艾米拉女主角是谁
- 27闺蜜,你是怎么定义的?
- 28大理寺日志漫画结局是什么?
- 29孕妇发朋友圈文案 配孕妇照的文字简短
- 30小青蛙怎样过冬 青蛙如何过冬
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿加莎克里斯蒂有声小说全集免费
- 阿凡提的故事有声课外读物
- 奥比椰写的被404的小说
- AR书童有声书
- 艾曼丽神视录有声书
- 阿富汗历史
- 阿陶陶所有的小说
- 爱情公寓4有声读物
- 爱人秦可可在线阅读
- 阿匡漫剪有声小说
- 暗黑破坏神的有声小说小说
- 爱婿临门有声书
- 爱丽丝梦游仙境英文有声小说
- 爱看电视的小猫
- 阿普有声小说
- 安徽民间小调
- 安庆话石牌记有声小说
- 傲慢与偏见有声书肖慧
- 奥特曼故事有声小说网
- awm绝地逢生小说
- 爱默丁莲灯
- 傲视九重天有声小说
- 爱欧迪i10电子书
- 案中案系列有声小说
- 傲世丹神有声小说481
- 暗访十年2
- abc小说网169
- 艾宝良有声小说病毒
- 爱斯基摩人
- 爱潜水的乌贼
- 半泽直树小说原作结尾
- 霸道总裁替身甜妻小说
- 巴黎圣母院英文原版在线阅读
- 被避孕套毁掉的年轻人小说
- 白山茶与红玫瑰小说结局
- 白袍总管云精校
- 八荒剑神80
- 白芷医仙有小说
- 博士梦莹小说
- 保安的疯狂小说罗军
- 八年锦鲤小甜妹小说
- 白云诗作品集云
- 白猿通背拳的小说
- 不能动小说讲的什么
- 比较奇葩的小说情节
- 悲伤长篇爱情小说
- 百年孤寂电子书
- 八零电子书全本的好看小说
- 保健室秘密小说类似
- 别动我男人小说
- 表兄妹互上三围小说
- 霸道总裁剃板寸的小说
- 办公室徐洁
- 被翻拍的小说能挣多少钱
- 百炼成仙88小说网
- 扮兔子小说
- 不正当关系海棠
- 不能说的爱恋
- 爸爸的花儿落了是什么体小说
- 变身记牙刷儿
- 曹雪芹写红楼梦的初衷
- 唱儿歌多多大声
- 朝花夕拾活无常
- 从零开始学c++语言
- 厨房巴士儿歌
- cad素材免费下载
- 初中重点英语短语
- 初中数学老师讲课视频
- 初三数学二模试题卷
- 创作一首儿歌简单又好听
- 纯音乐我相信
- 糙米饭减肥法
- 吃什么才能养胃护肺
- 川芎同白芷可以煲一起的功效
- 初中语文学情分析
- 初生牛犊不怕虎下一句顺口溜
- 宸汐缘电视剧剧情
- 初中物理知识集锦
- 传唱经典歌曲
- 丑小鸭儿歌钢琴弹唱
- 蚩尤和女魃的爱情
- 初学简易钢琴儿歌
- 春节的舞狮表演
- 催眠曲连续播放
- 初三英语课本电子版
- 残酷总裁绝爱妻全文阅读
- 吃火龙果有什么好处和功效
- 聪明的名人名言
- 超级大主簿有声
- 吃葡萄不吃葡萄皮的绕口令
- 电子厂普工求职
- 斗罗玉转不乐奇遇记
- 嫡女本色
- 担当作为方面存在的主要问题
- 地球脉动免费全集在线观看
- 电影霍元甲演员表
- 地藏经原文诵读
- 大悲心陀罗尼经浅释
- 大漠沙如雪,燕山月似钩
- 大六壬通解
- 杜甫的古文
- 都市沉浮超前章节阅读全文
- 大明王朝1566全文阅读
- 顶级车载dj音乐
- 刀剑神域免费
- 电影观
- 第五套广播体操视频完整版
- 第二单元测试卷六年级下册语文
- 读课外书
- 电影大圣归来免费观看
- 电视剧闪亮爱
- 当你沉睡时候
- 大医精诚谁说的
- 丁长生田鄂茹霍吕茂全文免费阅读
- 地球实景
- 电影丛林赤子心
- 电影查理和巧克力工厂
- 帝铭爵顾七宝 小说完整免费
- 电视剧无名之辈
- 打工皇帝1—100集
- 儿童文学小说主持词
- 二年级下册语文书小说
- 恶魔少爷别吻我二小说下载
- 儿子尿在爹地床上小说
- exo之跟我回家下载
- exo之鹿晗谢谢你给在线阅读
- 饿小说阅读答案
- 儿子的亲爸找上门后小说
- 儿春宵一刻千金小说
- 二十年书龄看的古言小说
- exo之别怪我无情下载
- 儿女同欢小说
- exo染心全本下载
- exo十二分之一全文在线阅读
- 二十年前的玄幻异能小说
- 儿子被抱走我偷留下女儿小说
- 二次替身小说下载
- 儿子胔她妈妈小说
- exo是梦也是命全部小说
- exo之爱不离小说最新章节
- 儿女英雄传什么小说
- 儿子与后妈弄匹小说
- exo夜魔全部小说
- 儿媳和儿子的小说
- 二十万字的小说投稿
- 儿子卧铺和后妈的小说
- 儿子和渣爹小说
- 二柱的故事小说免费
- 儿子从未来来小说
- 恶魔岛幻想小说
- 非你莫属赵爽
- 傅少的秘宠娇妻小说免费
- 封神演义中
- 方舟生存进化pc版电脑版
- 凡人修仙之仙界篇有声听小说
- 反派他不想被救赎
- 冯晓桐
- 废都小说废都
- 风起长林小说
- 非洲原始部落人的生活
- 疯狂电玩城
- 风雨彩虹铿锵玫瑰田震歌词
- 佛号唱诵
- 房东的猫歌曲
- 封神榜完整版免费观看
- 范军戏曲大全
- 反转赘婿
- 浮沉2
- 服务健康与管理
- 发烧感觉冷是什么原因
- 伏天氏全文阅读
- 风湿性心脏的症状是什么
- 非凡的故事
- five hundred miles
- 淝水之战的简介
- 丰田亚洲龙汽车
- 风水天师小说看
- 疯狂影视搜索
- 凤轻
- flac音乐格式
- 官运有声小说全集
- 干校札记有声小说
- 鬼吹灯有声小说全集第三部
- 官场笔记全集有声小说第八集
- 赶尸世家有声小说谁说过
- 高考英语听力全国卷
- 国外侦探小说有声
- 鬼灵报告叶欣有声小说
- 鬼吹灯第四部有声小说怒晴湘西
- 顾辰古代有声小说
- 广东有声读物
- 官场笔记有声小说第七部
- 高义有声小说网
- 关于校园爱情的有声小说
- 购买有声书版权录制小说赚钱吗
- 关于护士的有声小说
- 郭德纲单口相声君臣斗
- 鬼吹灯有声小说艾宝良乾坤
- 钢琴催眠曲
- 鬼吹灯精绝古城原声版有声小说
- 古诗词80首
- 赶尸客栈有声小说声工场
- 高智商犯罪3有声小说
- 顾盼生欢喜马拉雅有声书
- 鬼吹灯之秘藏有声小说
- 公子幽有声书我的女友是丧尸
- 工藤新一有声小说
- 高智商犯罪有声书章鱼讲故事
- 阁主宠妻无度有声小说
- 各种动物的叫声
- 好婆婆儿歌
- 孩子劳动儿歌
- 花儿歌曲体裁
- 哈喽的英语儿歌三年级上册
- 寒冷的冬天音乐儿歌歌词
- 好听的猫儿歌曲有哪些
- 花朵唱儿歌
- 和春天一起跳舞的儿歌歌词
- 火箭升空儿歌英文翻译中文
- 换一首小孩听的英语儿歌
- 胡海瑶儿歌
- 好声音歌曲儿歌大全
- 汉语拼音音字母儿儿歌歌
- 韩语儿歌钢琴老师推荐
- 环保儿歌舞蹈幼儿园
- 绘美丽家乡儿歌
- 耗儿歌和弦
- 划你的小船儿歌
- 淮安地区的儿歌
- 欢乐的歌儿歌dj
- 好儿歌推荐
- 孩子唱儿歌怎么表扬他的话
- 好听欢快的幼儿歌曲
- 黑体英文儿歌推荐app
- 红色玫瑰巧克力儿歌
- 环保儿歌歌词
- 虎与刺猬儿歌
- 花儿歌手张存秀简介资料
- 护眼儿歌简短你拍一我拍一
- 孩子唱字母儿歌好吗
- 姜昆相声单口经典息屏
- 京东大鼓最好的调法
- 贾旭明侯林林相声
- 健在的说书人
- 贾旭明张康即兴相声
- 吉忠利双拐二人转
- 京东大鼓登山
- 金陵相声搞笑
- 讲解起来像说书的导游小哥
- 酒桌二人转墙里墙外
- 荆门方言评书
- 角色扮演快板
- 揭秘中国大案评书
- 结果把快板给打飞了
- 践行承诺的相声小段
- 金云相声
- 姜子牙说书
- 经典相声大全笑话
- 鸡打鸣的相声
- 镜花缘解说书
- 经典中的相声
- 旧版本评书北宋的故事
- 近期相声比赛
- 吉他纯音乐单弦
- 歼20战斗机相声
- 江苏宿城大鼓
- 击快板
- 教弹琵琶泉州南音
- 简单敲大鼓
- 姜宏华相声
- 快板大板飞板教程
- 看苏州评弹感想
- 快板三大创始人
- 可能是评书太夸张害的
- 快板儿买豆芽
- 快板说唱大中国串词
- 看相声最没素质的观众
- 口才星相声吹牛
- 快板北京城
- 快乐大本营德云社相声
- 快板莲花落数来宝
- 快板表演适合的背景音乐
- 快板词夸夸咱们幼儿园
- 快板赞美学校报幕词
- 快板一颗早
- 枯木开花相声观后感
- 快板夸夸咱的幼儿园报幕词
- 快板安全高速路
- 快板站赞美唐山
- 开着豪车说相声
- 库里南音响和柏林之声
- 看相声是一种人生态度作文
- 开学了相声剧本
- 快板书夸夸我们的老师
- 夸夸咱们村医生快板
- 看相声年龄
- 快板穗子的编法
- 夸社区快板说唱表演
- 快板张志宽说大话
- 夸赞宁夏的快板
- 刘亮白鸽相声第一季完整版
- 梨园说书
- 零基础学俄语
- 联想a356关闭照相声音
- 龙港少儿相声
- 李贵宝郑圆圆相声
- 刘兰芳讲的全部评书
- 李健郭德纲相声完整版
- 刘福助相声
- 李朝鲁相声
- 刘兰芳的评书岳云打擂
- 亮英语
- 刘筱亭秦霄贤谁的相声好
- 李鸿章和珅相声
- 李海梁快板
- 李丁李演飞相声我知道
- 李伯清评书老版水浒传
- 乐陵相声
- 刘兰英评书燕泉香
- 俩女生的相声
- 流行大鼓
- 李伟健郭德纲最新相声全集
- 雷雷郭德纲相声
- 老年相声简单
- 李菁快板玲珑塔
- 兰娟快板
- 李涵快板
- 卢鑫玉浩最出名的相声
- 劳动节音乐快板
- 六年级英语考点
- 马宝说书
- 马鸣风萧萧评书逍遥
- 沐清音作品
- 马季赵炎相声夜行记
- 马季相声集吹牛
- 苗阜王声相声35分钟以上
- 马三立相声好不好啊
- 苗阜王声的相声完全版
- 墨缘琴书
- 马季相声全集牛群
- 苗阜父亲相声完整版
- 马红燕说书
- 马军盛伟相声小剧场
- 马军梁源相声
- 麻将相声直播
- 苗阜和王声相声三娘教子
- 马晓明相声
- 满汉全席相声段子贯口
- 苗阜王声相声那是我的袈裟
- 马志明相声吆喝
- 母子相声稿
- 模仿一段大鼓
- 迷龙和他媳妇二人转原版
- 孟良盗骨评书
- 闽南大鼓忠
- 苗阜老相声
- 马志明返场经典相声
- 漠河舞厅说书
- 民间孝道故事快板词
- 民间喜闻乐见说书
- 你画的
- 你馋她身子
- 你喜欢的会有几个
- 女人真的不容易
- 你的心里究竟住着谁
- 暖暖情歌
- 弩击摇
- 你要怎么样都可以
- 你连分手都忘了说
- 你是怎么俘虏他的
- 那片枣树林
- 你慢慢摇
- 你音响准备好飞了吗
- 你来时的路
- 你像云儿天上飞
- 你和月亮撞个满怀
- 那个女孩叫开开
- 你是我心里的佛
- 南北
- 你说你要陪我天荒地老
- 年限定皮肤系列
- 你若安好我愿陪你到老
- 男生还是女生
- 女娲石窟
- 男人需要经常被安慰
- 女人的说法
- 你永远不知道人心
- 你的小手是暖暖的爱意
- 你是我的网络知己
- 你觉得自己爱的好辛苦
- ocean儿童英语
- otalk儿童英语
- openyouereyes儿童英语
- ow儿童英语
- one儿童英语
- onetwothree儿童英语
- osmo 儿童英语
- oxford儿童英语
- ok儿童英语
- open儿童英语
- online 儿童英语
- olympic儿童英语
- once儿童英语
- 欧亚儿童英语
- onion儿童英语
- orange儿童英语
- order儿童英语
- odi儿童英语
- october儿童英语
- old儿童英语
- old 儿童英语
- olivia儿童英语
- onetwothreefour儿童英语
- objects儿童英语
- osmo儿童英语
- orca儿童英语
- 欧文儿童英语
- openup儿童英语
- ourbody儿童英语
- online儿童英语
- pep英语四年下册听力
- 培优测试卷五年级下册听力
- pep英语六年级下册听力
- 普通话一年级下册听力
- pep英语3年级下册听力
- pep作业本下册听力
- pep六年级下册英语听力
- pep四年级下册英语听力
- 普通话一年级下册听力训练
- pep英语下册听力
- 普通话三年级下册听力
- pep小学英语下册课本听力
- 陪读英语人教版下册听力
- 普通英语听力软件初中下册
- pep五年级听力下册
- pet听力上下册
- pep英语下册第三单元听力
- pep6 下册听力
- pep英语同步听力下册
- pep五年下册英语听力
- pep听力测试下册
- pep小学英语下册期末听力音频
- pep撒年级下册英语听力
- 普教版初一英语下册听力
- pep英语下册作业本听力音频
- pep英语下册第三单元课文听力
- pep四年级下册听力
- pep小学英语下册听力
- 普通话一年级下册听力音频
- pep版三年级下册听力
- 汽车航空座椅
- 七年级答案
- 权宠天下神医毒妃不好惹免费阅读
- 汽车轮胎安全线怎么看
- 穷鬼的上下两千年下载
- 黔驴技穷怎么解释
- 汽车之家二手车论坛
- 青苹果乐园音乐
- 倩女幽魂3在线观看
- 清风纯音乐下载
- 千字文全文完整版拼音及解释
- 青春校园甜宠小说
- 千字文解释
- 千岛湖旅游路线
- 桥边姑娘的曲子
- 汽车保险规定
- 妻子的背叛小说全集
- 全集收听女孩公主故事
- 汽车侧踏板
- 青洲岛
- 全文雪中悍刀行
- 七月之后电影
- 前男友的白月光1v1
- 千年白狐原唱歌曲
- 青卿写的小说
- 汽车撞人
- 汽车本增驾
- q版熊出没
- 拳击学习教程
- 七彩阳光广播体操音乐
- 人教版小学四年级下册语文课本
- 人教版初中英语微课
- 人际关系心理治疗
- 人教版高中化学
- 人教版三年级下册数学教学计划
- 如何能管理好员工
- 人教版9年级英语
- 仁义
- 人教版数学初中三年级
- 瑞康堂温疗铺垫话术
- 人教版八上英语
- 人教六年级上册数学知识
- 人教八年级英语
- 如何缓解宝宝肠绞痛
- 人教版4年级电子课本
- 然然宝贝课外阅读
- 人教版数学七年级上册复习
- 人教五年级上册语文人教版
- 如果我有哆啦a梦
- 如果岁月会停止
- 人教版初中语文七年级上册
- 人教版物理上册初二
- 让孩子学会阅读第二期
- 人教版数学上册一年级
- 人教版数学二年级课本
- 人教版六年级上册语文课文朗读
- 软件工程实践者的思想
- 人教版五年级英语上册练习
- 蕊蕊日常
- 人教版六年级下册数学课时练
- 什么雇佣兵小说真实点儿
- 拾灵者小说
- 沈爷你今天复婚了吗
- 色鬼小说御书屋
- 姒锦已完结的小说
- 什么小说主角有江南菲
- 少年回国装备美式装备民国小说
- 三言之后的短篇小说
- 神奇宝贝之类的完结小说
- 杀死妹妹后的一百天小说
- 双修穿越小说
- 所有完本的修真小说
- 算计我叫永远
- 市长秘书在线阅读
- 蛇嫁女小说免费阅读全文
- 盛世嫡妃有声小说小宇宙
- 四喜冲喜的小说
- 三国至尊皇帝小说
- 塞上曲小说文阅读
- 书丛网小说江荀与俞潇潇
- 神之左手墨宝非宝有声小说
- 宋小雅北辰小说书名
- 苏西溪祁靖朗小说
- 书旗小说所有老版本
- 蛇妖与红袖的小说
- 嫂嫂爱上小叔的玄幻小说
- 塞葡萄走路小说
- 十方一念小说
- 什么鬼故事小说最吓人
- 手机怎样阅读文件
- 佟与嫣在线阅读第一版主
- 天生要完美小说
- 他的秘密傅渝小说
- 听小说网站好
- 推荐小说男主很闷骚
- 童真年代by晓渠
- 推荐看快穿小说网站
- 天气之子云
- 通往你的路书包网
- 舔白丝女仆足小说
- 特种军旅有系统的小说排行榜
- 胎动都市小说
- 他的小星辰全文
- 天可汗精校未删节
- 天下归元小说
- 投胎成自己的儿子的小说
- 铁树竟开花打一小说名答案
- 推荐本小受很纯洁很萌的小说
- 唐果追夫计小说全集
- 桐野夏生越界
- 涂料工艺
- 天道不公小说
- 同志小说把警察带回家
- 檀香引耳元在线阅读
- 唐雨欣班主任小说阅读
- 天才小毒医妃
- 天珠变皮皮小说网
- tfboys小说三个人喜欢一个人
- 太大了好痛要被捅坏了小说
- 突现人物品质的小说
- 胃强脾弱的中医治疗
- 无损音乐磁力下载
- 汪汪队电视剧
- 舞曲平四步
- 王冬
- 我的团长我的团 无删减
- 宛梆打金枝
- 我本闲凉时镜
- 王者杨玉环新皮肤
- 微信怎么全部设置聊天背景
- 五年级数学计划表
- 我当道士那些年免费全文阅读无弹窗
- 我的徒弟都是大反派在线阅读
- 玩王者
- 无双战神归来
- 我是机灵姐
- 王牌对王牌第二季全部
- 王孙游
- 吴云肖雪燕全文免费阅读正版
- 外婆家的澎湖湾歌曲
- 乌合之众阅读
- 我的美女邻居电影
- 武神绝世
- 我的教育故事
- 文学类书籍
- 我还是从前那个少年完整版
- 我为家乡代言作文
- 我的世界神奇宝贝模组
- 吴俊升
- 我的高冷女总裁免费阅读陆尘
- 小燕子小儿歌
- 夏天生长的花
- 小学二年级数学统计表
- 小猪佩奇第50集
- 绣荷包纯音乐
- 小鸟呀小鸟呀儿歌
- 下雨啦儿歌分析
- 小品《实话实说》
- 小学二年级数学数角
- 新年的儿歌纯音乐歌词
- 小英雄雨来正版
- 小班我是棉花糖儿歌简谱
- 新湖明珠城二手房价格
- 小公鸡几条腿儿歌
- 新生儿无敌小可爱儿歌简谱
- 薛丁山征西在线收听
- 西游记青少年版目录表全集
- 小班语言猜谜儿歌
- 薛远
- 小班音乐大雨小雨
- 销售管理的职业规划
- 项目管理进度管理
- 相知如镜二胡曲简谱
- 西游记读后感第一回50字
- 小学六年级科学试卷
- 箱子做小房子
- 小王子乔治
- 小青蛙儿歌原唱英文版歌词
- 小主人玩滑板儿歌
- 喜羊羊之筐出胜利免费观看
- 英语4年级下册7模块课文和单词
- 英语8年级上册u6作文
- 一分钱儿歌蓝精灵
- 役情儿歌
- 译林五年级英语第7课
- 英语小故事四年级上册
- 英语歌曲大全四年级
- 英语九年级u9单词朗读
- 英语全易通四年级下册
- 央视少儿动画片儿歌
- 英语8年级u22b上册
- 一年级太阳辨别儿歌
- 英语七年级9单元作文
- 英语4年级上册8页的翻译
- 一年级起点英语四年级
- 英语7年级下册U12单词听写
- 幼儿园儿童儿歌表演
- 有没有什么儿歌叫什么
- 英语四年级听课记录
- 英语八年级unit9
- 英语短文带翻译四年级
- 一只快乐游泳的鱼儿歌简谱
- 英语9年级作文中秋节
- 一年级字母儿歌可打印
- 英语8年级阅读文章怎么写
- 英语9年级上册第四单元单词
- 英语八年级上册7单元语法
- 英语本凤凰传媒七到9年级
- 英语反思500字四年级
- 英语诗歌朗诵四年级